I saw myself today 今天我看到了我自己

I've smiled and looked away 我笑着看向别处

Saddened by my visible life 在我看到的生活难过

Sorrow cut me like a knife 悲伤把我像刀子

Nobody knows you without any doubt 没人知道你毫无疑问

Nobody wants to know you, when you're down and out 没有人愿意了解你，当你穷困潦倒

   

So sing a hymn for my soul 所以唱赞美诗我的灵魂

Stand by me as I grow 伴我同行，因为我成长

I'm just trying to climb up nine hills in seven short days 我只是想爬上9小山在7日内短

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

   

I saw myself today 今天我看到了我自己

Didn't like what I had to say 不喜欢我说的话

So right, I could only be wrong 所以，正确的，我只能是错的

Trouble is when I'm alone 麻烦的是，当我独自一人

No doubt, no self-control, not a reason to cry 毫无疑问，没有自制力，没有理由哭

I feel like empty rain, through an empty sky 我觉得像空的雨，穿过空荡的天空

   

So Sing a hymn for my soul 这么唱的一首赞美诗我的灵魂

Stand by me as I grow 伴我同行，因为我成长

I'm just trying to climb up nine hills in seven short days 我只是想爬上9小山在7日内短

So sing a hymn for my soul 所以唱赞美诗我的灵魂

   

I saw myself today 今天我看到了我自己

I looked good, yes I had to say 我看着不错，是的，我不得不说

Polished TV won't shine no more 抛光的电视不会发光了

Flyin' dragons surround my door 弗莱“龙环绕我的门

Even when I go crazy 甚至当我发疯

To my own self I'll be true 以我自己的事，我会是真实的

Ain't nobody's business what I do 是不是任何人的业务我做什么

   

So sing a hymn for my soul 所以唱赞美诗我的灵魂

Stand by me as I grow 伴我同行，因为我成长

I'm just trying to climb up nine hills in seven short days 我只是想爬上9小山在7日内短

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

Tell me about it 告诉我吧

   

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

Stand by me as I grow 伴我同行，因为我成长

Won't you stand by me 你不站在我

Little girl, you know it 小丫头，你知道它

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

One more 还有一

   

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

Stand by me as I grow 伴我同行，因为我成长

I'm just tryin' to climb up nine hills in seven short days 我只是试着爬上9小山在7日内短

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

Let's go home 让我们回家

   

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

Stand by me as I grow 伴我同行，因为我成长

Won't you do that for me 你会不会为我做的

Take me all the way home 就拿我在回家的路上

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

Sing a hymn for my soul 唱赞美诗我的灵魂

Come on baby 来吧，宝贝

Stand by me as I grow 伴我同行，因为我成长