Call me and tell me you care, 打电话给我，告诉我你照顾，

There's a country to flatten over there. 有一个国家要压平那边。

Don't bore me with the truth, 不要生了我的真理，

I live alone, don't you? 我独自生活，不是吗？

   

Write down the things I should say, 记下的事情，我应该说，

There ain't enough hours in the day, 没有足够的时间在一天，

Perfect my cold stare, 完善我冷冷的盯着，

Tell your friends I did a dare. 告诉你的朋友，我也敢。

   

But don't you understand? 但你不明白吗？

The hunger makes the man. 饥饿使男人。

With all that lies in front of us, 与所有的谎言在我们面前，

The world looks so ridiculous to me. 这个世界看起来如此可笑的我。

   

Laugh with me hyena. 同我一起笑鬣狗。

Laugh with me hyena. 同我一起笑鬣狗。

Laugh with me hyena. 同我一起笑鬣狗。

Laugh with me now. 现在和我一起笑。

   

I love you, I love my black eye. 我爱你，我爱我的黑眼圈。

These knots I'll never untie. 这些疙瘩，我永远不会解开。

They'll believe us in who we are, 他们会相信我们，我们是谁，

There's history in a scar. 有历史的疤痕。

   

But don't you understand? 但你不明白吗？

The hunger makes the man. 饥饿使男人。

With all that lies in front of us, 与所有的谎言在我们面前，

The world looks so ridiculous to me. 这个世界看起来如此可笑的我。

   

Laugh with me hyena. 同我一起笑鬣狗。

Laugh with me hyena. 同我一起笑鬣狗。

Laugh with me hyena. 同我一起笑鬣狗。

So laugh with me now. 现在我这么笑。

   

Laugh with me now, 现在和我一起笑，

Laugh with me now, 现在和我一起笑，

Laugh with me now. 现在和我一起笑。

   

Laugh with me hyena. 同我一起笑鬣狗。

Laugh with me hyena. 同我一起笑鬣狗。

Laugh with me hyena. 同我一起笑鬣狗。

So laugh with me now, 现在我这么笑，

Laugh with me some then. 笑我的一些话。