You're tired of all your imitation friends 你厌倦了你所有的朋友们模仿

And your job of course is boring 而你，当然工作很枯燥

And when you're at home and you sit before the fire 而当你在家里，你在火中坐

And you look into the flames, then you see 你看入火海，然后就看到

You gotta leave in the early morning 你要离开清晨

You wanna go there where your friends will be friends 你想要去的地方有你的朋友会友

And your job, a vacation trip 和你的工作，度假之旅

And the dark days, oh sunny moments 而黑暗的日子，阳光明媚哦瞬间

But even when I try and I try so hard to leave you here alone 但是，即使当我尝试，我着急要离开你独自在这里

It's not easy, I'm almost chained 这并不容易，我几乎链

   

Hurry, hurry, hurry 快点，快点，快点

Before the time will run too fast 之前的时间会跑的太快

And then you'll never reach your kind and careless places 然后，你将永远不会达到你的善良，粗心的地方

Hurry, hurry, hurry 快点，快点，快点

Before the time will run too fast 之前的时间会跑的太快

And then you'll never see your kind and friendly faces 然后你永远不会看到你的善良和友好的面孔

   

Here in the field, one by one, with our last bits of food 在这里，在现场，一个接一个，我们去年粮食的位

We're patiently waiting for the daybreak 我们正在耐心地等待黎明

Till something is happening that just faded away 直到事情发生了，刚刚消失

In the completely tired minds, still the remembrance 在完全疲惫的心灵，依然怀念

Oh my mind aches 哦，我的心隐隐作痛

Maybe you're ill, but you try to rise to get a view of the scene 也许你生病了，但你试图上升到让现场的观

To see a handful of glory 看到了一把荣耀

Fascinated by what you've seen, you return to here 通过你所看到的迷住了，你回到这里

To the lost glorious ages 到失去的光辉时代

   

Hurry, hurry, hurry 快点，快点，快点

Before the time will run too fast 之前的时间会跑的太快

And then you'll never reach your kind and careless places 然后，你将永远不会达到你的善良，粗心的地方

Hurry, hurry, hurry 快点，快点，快点

Before the time will run too fast 之前的时间会跑的太快

And then you'll never see your kind and friendly faces 然后你永远不会看到你的善良和友好的面孔

   

All I need is something else inside that changes me 所有我需要的是别的东西里面，改变了我

I wish something were happening here to me 我想的东西都发生在这里给我