It was 2004 if I’m not mistaken when the poison hit my lips and I haven’t looked back since 那是2004年，如果我没有记错，当毒击中了我的嘴唇，我没有回头，因为

I had friends back then and a PMA to match 我有朋友当时和物业管理公司，以配合

We were young and out of touch with the things we’d grow to hate so much in time 我们很年轻，出来的东西联系，我们会发展到恨的时间这么多

   

Back when my hair was long and Phil was still alive 回来时，我的头发很长，菲尔还活着

We spent our days trying to speak to the girls who made us weak 那时整天想说话，谁使我们软弱的女孩

But now I’m aging badly and my friend’s been laid to rest 但我现在老龄化严重和我的朋友一直安息

And the ones who let us in are pushing prams or raising twins 和那些谁，让我们都推婴儿车或养双胞胎

   

To tell you the truth I’d be lying if I said I didn’t hate the city 告诉你，我会说谎的真相，如果我说我不恨这个城市

I need the pier and the fresh sea air of the town that made me who I am 我需要的码头，这让我我是谁的小镇新鲜的海洋空气

   

In my heart and in my soul are all the people I have known 在我的心脏和我的灵魂都是我认识的人

And the places I’ve called home 而地方我打电话回家

But in my head and in my mind they’re all just places that I left behind 但在我的头，在我心中他们都只是地方是我留在身后

Reminders of the changing times and these aging bones of mine. 时代的变化，并提醒我这老骨头。

   

Lee and me were schooled in a tourist town 李和我是受过教育的旅游城市

With less culture than Jeremy Kyle 比杰里米·凯尔文化少

But it stole our hearts for a while 但它偷走了我们的心了一段时间

And most weekends I found nothing but regret 和大多数周末我发现什么，但遗憾

Between many a drunk girl’s legs and in many a strangers bed. 许多醉酒的女孩的两腿之间，并在许多陌生人的床。

   

To tell you the truth I’d be lying if I said I didn’t hate the city 告诉你，我会说谎的真相，如果我说我不恨这个城市

I need the pier and the fresh sea air of the town that made me who I am 我需要的码头，这让我我是谁的小镇新鲜的海洋空气

   

In my heart and in my soul are all the people I have known 在我的心脏和我的灵魂都是我认识的人

And the places I’ve called home 而地方我打电话回家

But in my head and in my mind they’re all just places that I left behind 但在我的头，在我心中他们都只是地方是我留在身后

Reminders of the changing times and these aging bones of mine. 时代的变化，并提醒我这老骨头。

   

The ones who haven’t died or started families 没有死亡或启动家庭谁的那些

Are all just working on building sites or battling with university fees 都只是工作的建筑工地或大学学费作战

And a girl I used to know made me a promise once 和一个女孩，我曾经知道让我一个承诺，一旦

I wonder if she kept it or if she even remembers it? 我不知道她保持它，或者，如果她甚至还记得吗？

   

In my heart and in my soul are all the people I have known 在我的心脏和我的灵魂都是我认识的人

And the places I’ve called home 而地方我打电话回家

But in my head and in my mind they’re all just places that I left behind 但在我的头，在我心中他们都只是地方是我留在身后

Reminders of the changing times and these aging bones of mine. 时代的变化，并提醒我这老骨头。