Lay down, heaven can wait 躺下，天堂可以等待

You think you’re right, I think you can change 你以为你是对的，我认为你可以改变

Draw some blood, I’m not going hungry tonight 得出了一些血，我不会饿了，今晚

Won’t it be fun, to Howl in the night? 会不会是乐趣，在夜间嚎叫？

Howl – So that the angels can hear you 哈尔 - 所以说，天使能听到你

   

Yeah 是啊

Catch me if you can 如果你来追我

My, My, My, 我，我，我，

I’m a hungry man 我是一个饥饿的人

Oh, oh 哦，哦

Catch me when I fall 追我的时候我跌倒

Baby girl I want to hear you Howl 宝贝我想听你嚎

   

Cut strings, you think too much 割的字符串，你想太多了

I can’t wait this long for a rush 我不能等待这么久的匆忙

A misery to be alone 有几多愁独处

How’d you want to be the lonely one? 你是怎么想的寂寞吗？

Howl – So that the angels can hear you 哈尔 - 所以说，天使能听到你

   

Oh Child when will you see the light 哦，你什么时候看到孩子光

C’mon make up your mind I’ve been here all night 来吧，让你的心，我是整晚在这里

Tick Tock I know we can make it by dawn 滴答我知道我们可以通过曙光使其

So lets run away to Heaven and never be found 所以让我们私奔到天堂和永远不会被发现