Somewhere there is a chance for me 某处有我一个机会

I said to my friends, my family 我对我的朋友说，我的家人

It's a long and lonely road to Southern Chelsea 这是一个漫长而寂寞的路南切尔西

And somewhere there's a love for me 在某处有一个对我的爱

I want to find my own reality 我想找到我自己的现实

It's a long and lonely road to Southern Chelsea 这是一个漫长而寂寞的路南切尔西

Tell me there's a Heaven, I know that it's no dream 告诉我有一个天堂，我知道这是不是梦

Sometimes I'm high and low girl and sometimes in between 有时我高，低的女孩，有时在中间

   

Tell me how you mend a broken heart 告诉我你是如何修补一颗破碎的心脏

I don't wanna be a lonely liar 我并不想成为一个孤独的骗子

Tell me how I find a brand new start 告诉我我该怎么找到一个全新的开始

I will never be a heart survivor 我永远不会成为一个心脏幸存者

I will make my dreams come true 我将让我的梦想成真

I will try, oh just for me and you 我会试试看，呵呵只是我和你

   

That's all or nothing forever girl 这是全有或全无的女孩永远

I said goodbye to my old old world 我说再见，我的旧旧世界

It's a long and lonely road to Southern Chelsea 这是一个漫长而寂寞的路南切尔西

And somewhere, thousand miles away 和地方，千里之外

I'll find my life but I have to say 我会找到我的生活，但我不得不说

It's a long an' lonely road to Southern Chelsea 这是一个漫长的“孤独的路南切尔西

I will find my Heaven, I'm halfway to my dream 我会找到我的天堂，我是半路我的梦想

And I see a tiny river like in an old old movie scene 我看到一个很小的河流像一个老的老电影中的场景

   

Tell me how you mend a broken heart 告诉我你是如何修补一颗破碎的心脏

I don't wanna be a lonely liar 我并不想成为一个孤独的骗子

Tell me how I find a brand new start 告诉我我该怎么找到一个全新的开始

I will never be a heart survivor 我永远不会成为一个心脏幸存者

I will make my dreams come true 我将让我的梦想成真

I will try, oh just for me and you 我会试试看，呵呵只是我和你

   

Tell me how you mend a broken heart 告诉我你是如何修补一颗破碎的心脏

I don't wanna be a lonely liar 我并不想成为一个孤独的骗子

Tell me how I find a brand new start 告诉我我该怎么找到一个全新的开始

I will never be a heart survivor 我永远不会成为一个心脏幸存者

I will make my dreams come true 我将让我的梦想成真

I will try, oh just for me and you 我会试试看，呵呵只是我和你

   

You can mend my broken heart 您可以修补我破碎的心脏