Reuben, Reuben, I've been thinking 鲁本，鲁本，我一直在思考

Said his wifey dear 他说，亲爱的wifey

Now that all is peaceful and calm 现在，一切都和平和平静

The boys will soon be back on the farm 孩子们很快就会回来农场

Mister Reuben started winking and slowly rubbed his chin 鲁本先生开始使了个眼色，慢慢地摸了摸下巴

He pulled his chair up close to mother 他把他的椅子上近距离的母亲

And he asked her with a grin 他问她笑着

   

[Chorus (sung twice after each verse):] [合唱团（每节经文后唱两次） ： ]

How ya gonna keep 'em down on the farm 如何雅会陪他们在农场

After they've seen Paree' 他们已经看到了Paree “后

How ya gonna keep 'em away from Broadway 如何雅会陪他们离百老汇

Jazzin around and paintin' the town 杰津四周， paintin 镇

How ya gonna keep 'em away from harm, that's a mystery 如何雅会陪他们远离伤害，这是一个谜

They'll never want to see a rake or plow 他们永远不会希望看到一个耙犁或

And who the deuce can parleyvous a cow? 和谁平手可以parleyvous一头牛？

How ya gonna keep 'em down on the farm 如何雅会陪他们在农场

After they've seen Paree' 他们已经看到了Paree “后

   

Rueben, Rueben, you're mistaken 鲁本，鲁本，你就错了

Said his wifey dear 他说，亲爱的wifey

Once a farmer, always a jay 当一个农民，始终是周杰伦

And farmers always stick to the hay 农民始终坚持干草

Mother Reuben, I'm not fakin 鲁本的母亲，我不会假装

Tho you may think it strange 芹苴你可能会觉得很奇怪

But wine and women play the mischief 但是，酒色玩恶作剧

With a boy who's loose with change 有一个男孩谁的松与变化

   

[Chorus (sung twice after each verse):] [合唱团（每节经文后唱两次） ： ]

How ya gonna keep 'em down on the farm 如何雅会陪他们在农场

After they've seen Paree' 他们已经看到了Paree “后

How ya gonna keep 'em away from Broadway 如何雅会陪他们离百老汇

Jazzin around and paintin' the town 杰津四周， paintin 镇

How ya gonna keep 'em away from harm, that's a mystery 如何雅会陪他们远离伤害，这是一个谜

Imagine Reuben when he meets his Pa 想象一下，鲁本，当他遇见他的霸

He'll pinch his cheek and holler "OO-LA-LA! 他会捏他的脸颊和发牢骚“ OO -LA -LA ！

How ya gonna keep 'em down on the farm 如何雅会陪他们在农场

After they've seen Paree'? 他们已经看到了Paree后 ？