英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Long Has This Been Going On" 的中英对照歌词与中文翻译

How Long Has This Been Going On

有多久这已经持续

歌词相关歌手:BOZ SCAGGS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could cry salty tears 我可以哭咸咸的泪水

Where have I been all these years 我在哪里了,这些年

I'm like wow like tell me now 我像WOW一样,现在告诉我

How long has this been going on 有多久这是怎么回事

   

There were chills up my spine 有发冷了我的脊柱

And some thrills I can't define 而有些惊险,我不能确定

Listen sweet I repeat 听着甜蜜的我再说一遍

How long has this been going on 有多久这是怎么回事

   

Oh I feel that I could melt 哦,我觉得我可以融化

Into heaven I'm hurled 进了天堂,我忿忿

I know how Columbus felt 我知道哥伦布的感受

Finding another world 寻找另一个世界

   

Kiss me once then once more 吻我一次再一次

What a dunce I was before 真是个傻瓜我以前

What a break for heaven's sake 什么休息看在上帝的份上

How long has this been going on 有多久这是怎么回事

   

Oh I feel that I could melt 哦,我觉得我可以融化

Into heaven I'm hurled 进了天堂,我忿忿

I know how Columbus felt 我知道哥伦布的感受

Finding another world 寻找另一个世界

   

Kiss me once then once more 吻我一次再一次

What a dunce I was before 真是个傻瓜我以前

What a break for heaven's sake 什么休息看在上帝的份上

How long has this been going on 有多久这是怎么回事

How long has this been going on 有多久这是怎么回事

歌词 How Long Has This Been Going On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-long-has-this-been-going-on-8/

歌词 How Long Has This Been Going On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ira Gershwin, George Gershwin

版权/Copyright:

Ira Gershwin Music, WB Music Corp.