英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Long (Betcha' Got A Chick On The Side)" 的中英对照歌词与中文翻译

How Long (Betcha' Got A Chick On The Side)

多久(有喜“有一个小鸡就在旁边)

歌词相关歌手:QUEEN LATIFAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Betcha got a chick on the side, sure you got a chick 有喜有一个侧面的小鸡,确保你有一个小妞

I know you got a chick on the side 我知道你有一个小鸡就在身边

I know you got a chick on the side 我知道你有一个小鸡就在身边

I know you got a chick on the side 我知道你有一个小鸡就在身边

I know you got a chick on the side 我知道你有一个小鸡就在身边

   

I know you want us both and I know the reason why. 我知道你想我们两个,我知道个中缘由。

I can give you so much lovin, 我可以给你这么多的爱,

But presents, she can buy you. 但是礼物,她可以给你买。

Last night you're in my arms, 昨天晚上你在我的怀里,

Tonight I'm all alone 今晚我独自一人

   

[Chorus:] [合唱: ]

How long will this game go on? How long? 多久这个游戏继续下去?多久?

Oh, oh how long? 哦,哦多久?

   

Betcha got a chick on the side, sure you got a chick. 有喜就在身边有一个小妞,确保你有一个小妞。

I know you got a chick on the side. 我知道你有一个侧面的小鸡。

   

And its plain, plain enough to see that 而它的平原,平原足以看出

You're not the man for me. 你不是我的合适人选。

I cant keep playin games that keep my heart in pain. 我不能让弹唱游戏,让我的心脏在痛苦中。

I want to turn and walk away but its harder to do 我想转身走开,但它更难做

Than it is to say. 比它说。

   

[Chorus] [合唱]

   

It might hurt me for awhile but of one thing I am sure. 它可能伤害了我一段时间,但有一点我可以肯定。

I'll get over you, yes I'll find someone new. 我会忘记你,是的,我会找到新的人。

Each time I open up my heart, 每次我打开了我的心脏,

It seems to just get torn apart. 这似乎一下就四分五裂。

   

[Ad lib line 1:] [即兴线1 : ]

I saw you, don't you try to hide. 我看到了你,不要试图隐瞒。

Don't hide it from me, no, no. no. 不要瞒着我,不,不。没有。

   

[Ad lib line 2:] [即兴线2 : ]

You thought you would hide it, hide it, 你以为你会隐藏它,隐藏它,

Hide it from me. 向我隐瞒。

[Repeat...] [重复...]

歌词 How Long (Betcha' Got A Chick On The Side) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-long-betcha_-got-a-chick-on-the-side-1/

歌词 How Long (Betcha' Got A Chick On The Side) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ruth Pointer, June Pointer, D. Robinson

版权/Copyright:

Hear No Evil Music O/B/o Polo Grounds Music, See No Evil Music O/B/o Ebbets Field Music Co.