[Chorus:] [合唱： ]

Tell me how you'd feel 告诉我你怎么会觉得

If I was,If I was go'n, 如果我是，如果我gon ，

Tell me how you'd feel? 告诉我你如何感想呢？

Tell me how you'd feel 告诉我你怎么会觉得

If I was,If I was go'n, 如果我是，如果我gon ，

Tell me how you'd feel? 告诉我你如何感想呢？

What if I was go'n forever? 如果我是gon下去吗？

No more chocolate kisses, 没有更多的巧克力之吻，

No nappy dugout ever, 没有尿布防空洞过，

No mamma,no daughter,no sister,no 没有妈妈，没有女儿，没有姐姐，没有

No sister friends 没有妹妹的朋友

Tell me my brother, 告诉我，我的兄弟，

What would become of you then? 什么会成为你的呢？

What if,poof,every black female in the world 如果，噗，每一个黑人女世界

disappeared? 消失了？

Your man-child left unattended 你的男人，孩子无人看管

Lost without no one behind the steering wheel 不丢方向盘后面没人

Tell me,hmm mmm, 告诉我，嗯嗯，

C'mon,how would that make you feel 来吧，怎么会是让你感觉

C'mon,c'mon,help a sister say 来吧，来吧，帮妹妹说

   

[Chorus] [合唱]

   

Your beautiful brown would be forever go'n 你的美丽的棕色将永远gon

With no more cocoa wombs to carry your 由于没有更多的可可子宫携带您的

brown on 棕色

You right there,would be the last of your kind 你就在那里，将是最后的那种

Can you feel this song? How does that 你能感受到这首歌吗？你觉得如何

affect your mind? 会影响你的想法？

Cause if there was no me,there'd be no you 因为如果没有我，还会有没有你

Ooo can you feel me,is this song coming 呜呜呜，你能感觉到我，这首歌未来

through 通过

What if,poof,every 如果，噗，每

black female 黑人女

in the world 在世界上

disappeared? 消失了？

11 11

That's the science in it, 这就是科学的，

but it's so much more intense 但它是如此激烈得多

Reach into your soul for the answer 往你的灵魂的答案

Reach wherever you need to,to find it 达到你需要的地方，找到它

   

[Chorus] [合唱]

   

[Rap:] [说唱： ]

Say you be tripping, 说你被绊倒，

Say you pimping it, 说你拉皮条的，

Talking 'bout how you "Da Man" 谈论着如何“达人”

What you are is something different 你是什么由不同的东西

By-product of when "Massa"ruled your life 副产品时， “马萨”统治你的生活

Spreading babies everywhere 传播无处不在的婴儿

Couldn't think,couldn't care 想不出来，一点也不在乎

But you can now 但是你现在可以

You can,you can 可以，你可以

C'mon and man up 来吧，人最多

Damn it,Tell me how you'd feel? 该死的，你告诉我你怎么会觉得？

No mamma,no daughter 没有妈妈，没有女儿

   

[Chorus] [合唱]

   

[Repeat w/ adlibs until fade:] [重复W / adlibs ，直到淡出： ]