Uh, uh...uh, uh-huh 嗯，嗯......嗯，嗯

   

[Chorus 1: Dice Raw] [合唱1 ：骰子RAW]

Out on the streets, where I grew up 在街上，我长大的地方

First thing they teach us, not to give a fuck 他们教给我们的第一件事，不是给他妈的

That type of thinking can’t get you nowhere 这种类型的思维不能让你无处

Soooome-onnnne haaaas tooooo care Soooome - onnnne haaaas tooooo关心

   

[Black Thought - singing] [黑色思想 - 唱歌]

How I got over... where the people come apart 我怎样拿到过......那里的人们散开

Don't nobody care about cha, only thing you got is God 不要对茶没人照顾，只有你得到的东西是神

Out here in these streets.. if you get down on your luck 在这里在这些街道..如果你下你的运气

You can stand out, with a hand out 你能站出来，用一只手

But nobody give a fuck 但没有人给他妈的

Out here in these streets, every man is for himself 在这里在这些街道，每个人都是为自己

They ain’t helpin noone else, it's a hazard to your health 他们是不是助人为乐没有人其他人，这是一个危害你的健康

Livin life in these cold streets 活着的生命在这寒冷的街头

Hey, WHO'S worryin 'bout cha, babe? 嘿，谁的worryin 回合茶，宝贝？

When you whylin out, runnin 'round in these streets 当你whylin出去，天边一轮在这些街道

   

[Chorus 2: Dice Raw (Black Thought)] [合唱2 ：DICE原（黑色思想） ]

Out on the streets, where I grew up (How I got over...) 在街上，我长大的地方（我怎么拿到过...）

First thing they teach us, not to give a fuck (How I got o-) 他们教给我们的第一件事，不是给他妈的（我怎么了邻）

That type of thinking can’t get you nowhere (How I got over...) 这种类型的思维不能让你无处（我就是这样结束了... ）

Soooome-onnnne haaaas tooooo care Soooome - onnnne haaaas tooooo关心

   

[Black Thought - rapping] [黑色思想 - 说唱]

Yo.. 哟..

When you on the corners, there's too much drama 当你在角落，有太多的戏剧

Livin with the police right behind ya 与雅背后的警察权活着

It's always more than a slight reminder 它总是比略有提醒更多

We livin in a war zone like Rwanda 我们在像卢旺达战区活着

Before I go back to the Heavenly Father 在我回到天父

Pray for me if it ain’t too much bother 为我祈祷，如果不是太花心

Whatever don't break me a-make me stronger 不管不破我，让我更坚强

I feel like I can't take too much longer 我觉得我不能拿太久

It's too much lyin, and too much fightin 这太过分了说谎，而过分格斗

I'm all cried out 'cause I grew up cryin 我所有的哭了出来，因为我长大了哭泣

They all got a sales pitch I ain't buyin 他们都得到了推销我是不是买入

They tryin to convince me that I ain't tryin 他们试着说服我，我是不是难以释怀

We uninspired, we unadmired 我们平庸，我们unadmired

And tired and sick of being sick and tired 和疲倦，生病是厌倦了

of livin in the hood where the shots are fired 活着的引擎盖那里的镜头被解雇

We dyin to live, so to live, we dyin 我们快要枯萎的生活，所以生活中，我们快要枯萎

You just like I am 你只是喜欢我

   

[Chorus 3: Dice Raw (Black Thought)] [合唱3 ：骰子原料（黑色思想） ]

Out on the streets, where I grew up (How I got over...) 在街上，我长大的地方（我怎么拿到过...）

First thing they teach us, not to give a fuck (How I got o-) 他们教给我们的第一件事，不是给他妈的（我怎么了邻）

That type of thinking can’t get you nowhere (Somebody, somewhere..) 这种类型的思维不能让你无处（某人，某个地方。）

Soooome-onnnne haaaas tooooo care Soooome - onnnne haaaas tooooo关心

   

[Black Thought - singing] [黑色思想 - 唱歌]

Somebody's gotta care.. 有人的得照顾..

And I swear it isn't fair 我发誓这是不公平的

In suspended animation, we ain't tryin to go nowhere 假死，我们是不是试着去无处

Out here in these streets.. We're so young and all alone 在这里在这些街道..我们很年轻，独自一人

We ain't even old enough, to realize we're on our own 我们甚至没有足够老，以实现我们在我们自己的

Livin life in these hard streets 活着的生命在这些艰苦的街道

Where it's like they lost they mind 它就像他们失去了他们介意

Is there anyway to find? 反正有没有找到？

Are we runnin out of time out here? 难道我们的时间飞奔出在这里？

Listen... 听着...

Hey, WHO'S worryin 'bout cha, babe? 嘿，谁的worryin 回合茶，宝贝？

When you whylin out, runnin 'round in these streets 当你whylin出去，天边一轮在这些街道

   

[Chorus 3 + 1 x2] [合唱3 +1 ×2 ]