英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How I Get Down" 的中英对照歌词与中文翻译

How I Get Down

我是怎么下

歌词相关歌手:RAKIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Rakim] [ Rakim的]

Before the dough came, my whole aim, was blow like propane 在面团来了,我的整个目的,是打击类似丙烷

Control the whole domain, and then show no shame 控制整个域,然后显示没有羞耻

Make rappers go [?] and they so lame, playin with no game 让说唱歌手去[?] ,他们真差劲,没有在玩游戏

Put em on the lil plane til they can't claim no fame 把EM的律飞机直到他们不能要求任何名利

I got, the range, better, stay in the slow lane 我得到的范围内,更好,留在慢车道

I make the flow change from hurricanes to a slow rain 我让飓风的流量变化,以缓慢的雨

Your thoughts are so plane, I rearrange your whole frame 你的想法是让飞机上,我重新安排你的整个框架

until my whole name grow out your brain like Rogaine 直到我的全名生长出你的大脑像落建

Letter by letter, I put words together 信信,我把词放在一起

Once merged, apart never, they be heard forever 合并后,除了永远,他们将永远听到

and then I grab a pen and stab him in his abdomen 然后我抓住一支笔和刺在他的腹部

and smash him in, throw his mic like a javelin 粉碎了他,抛出他的话筒像标枪

Then I explain verses, that remain on the surface 然后我解释经文,那停留在表面

At times it get deep, but I never defeat the purpose 有时它得到深,但我从来没有打败目的

Never go out, to go the dough route, forever hold out 从来没有走出去,去面团的路线,永远撑

I never sold out, for any amount, no doubt 我从来没有卖出去了,对于任何金额,无疑

   

[Chorus x2: Rakim] [合唱x : Rakim的]

   

That's how I get down, so tell me how you like that 这就是我怎么了,所以告诉我你是怎么想的

I hit the town, hold it down on a tight track 我打镇,按住紧轨道上

I start a party now - everybody like rap 我现在开始一个政党 - 人人都喜欢说唱

Haters are mad cause they gave the R the mic back 仇敌疯因为他们给了R上的麦克风后面

   

[Rakim] [ Rakim的]

I like to hang where e'rythang seem to happen at (y'know?) 我喜欢挂在那里erythang似乎发生在(你知道吗? )

It's Ra's habitat, I'm like that czar Arafat 这是镭的栖息地,我就像是沙皇阿拉法特

And yes I have a gat, snap like a Israeli 是的,我有一个水道,扣像以色列

A terrorist I never miss blowin up kids daily 恐怖分子我从来没有错过吹响了孩子们的日常

I step to writers, and let my virus hurt the closest 我一步作家,让我的病毒伤害了最亲密的

I'm sick as hepatitis and worse than tuberculosis 我生病了肝炎和结核病相比差

Pull out a pen, like a grenade, and drop it quick 拉出一支笔,像一个手榴弹,并迅速把它

I strike again and I'ma get paid, exotic shit 我中了一次,我是一个得到报酬,异国情调的狗屎

You know the God ra be, hot as the Mojave 你知道神Ra是,炎热的莫哈韦

Swing like King Usabi, my posse be kamikaze 摇摆像国王Usabi ,我的一团是敢死队

On the corners like I'm homeless and I, don't know where home is 就像我在角落我无家可归,我也不知道家在哪里

The bonus, is where the next open microphone is 奖金,就是下一个开放式麦克风

Me and my team, vision like a radar screen 我和我的团队,愿景就像一个雷达屏幕

Intervene and yo, cut the mic off, cause Ra fiend 介入,哟,切麦克风关闭,导致镭恶魔

to show the whole world some of the things I seen 展现在全世界一些我见过的东西

then blow it up, like Edi Amin, yaknahmean? 然后吹起来,像艾迪·阿明, yaknahmean ?

   

[Chorus] [合唱]

   

[Rakim] [ Rakim的]

I do a thang thang, I write the songs they sing 我做了胜胜,我写他们唱的歌曲

Make sure that they swing, from New York to Beijing 确保它们摆动,从纽约到北京

Put your thoughts in the sling and your brain is gangrene 放入吊你的想法和你的大脑是坏疽

Pull in the ring, repeatin and sayin the same thing 拉环, repeatin并在说同样的事情

Xerox, zero, no match, you ditto 施乐,零,不匹配,你同上

copy machine, couldn't reprint my [?] 复印机,不能转载我的[?]

My new style, that I produce now's beyond two-thou' 我的新风格,那我现在生产的超过两个,你

I knew how, since a juvenile, to make a ka-pow 我知道怎么回事,因为一个少年,做一个KA- POW

When the night's fallin, I can hear the mic callin 当夜晚的坠落,我听见话筒呼唤

I like ballin, I cut back like Mic Jordan 我喜欢劈腿,我切回像麦克风乔丹

This is for y'all while I'm spittin literatures 这是为你们而我吐口水文献

Lyrics'll ball like Allen Iverson dribble the ball Lyricsll球像艾弗森运球

They hopeless - whoever approaches my high explosives 他们无望 - 谁靠近我的高爆炸药

My vision sadicious, and freestyle's ferocious 我的视力sadicious和自由泳的凶猛

I wrote this, words flew over my head like a locust 我写了这个,也就是说飞过我的头就像蝗虫

I turned the beat up, sat back, and stayed focused 我转身拍了起来,坐了回去,并留校聚焦

   

[Chorus] [合唱]

歌词 How I Get Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-i-get-down/