英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How I Became The Sea" 的中英对照歌词与中文翻译

How I Became The Sea

我怎么成了海

歌词相关歌手:OWL CITY

English lyrics 中文翻译对照歌词

June was the lobster shell 六月是龙虾壳

I dug by hand 我挖手

A haven that hid me well 那躲在我很好的避风港

Beneath the sand 下面的沙子

The wide windy waves washed in 在洗净的广泛多风波

But I stayed dry 不过,我住的干

The great breakers broke again 伟大的破碎机又坏了

As I nodded off inside 正如我里面打瞌睡

   

And then 进而

When the Empress ran aground 当慈禧搁浅

And my eyes turned blue and green 而我的眼睛变成了蓝色和绿色

I heard a gorgeous sound 我听到一个华丽的声音

And that's when it became a dream 而当它成为一个梦想的

   

When the sky fell in 当从天而降的

When the hurricanes came for me 当飓风来了我

I could finally crash again 我终于可以再次崩溃

And that's how I became the sea 这就是我成了大海

   

I wrenched the engines off í扭发动机关闭

And drank them down 喝下来

The depths turned the iron soft 深处翻铁软

As they swiftly drowned 当他们迅速淹没

And I brought the ocean side 我带了远洋一方

To its rusty knees 其生锈的膝盖

As I felt the even tide 我觉得即使是潮

Deep in my shallow dreams 深藏在我浅薄的梦想

   

And then 进而

When the Empress ran aground 当慈禧搁浅

And my eyes turned blue and green 而我的眼睛变成了蓝色和绿色

I heard a gorgeous sound 我听到一个华丽的声音

And that's when it became a dream 而当它成为一个梦想的

When the sky fell in 当从天而降的

When the hurricanes came for me 当飓风来了我

I could finally crash again 我终于可以再次崩溃

And that's how I became the sea 这就是我成了大海

   

When the sky fell in 当从天而降的

(When the sky fell in) (当从天而降的)

(When the sky fell in) (当从天而降的)

When the hurricanes came for me 当飓风来了我

I could finally crash again 我终于可以再次崩溃

And that's how I became the sea 这就是我成了大海

(How I became the sea) (我怎么成了海)

That's how I became the sea 这就是我成为海

(How I became the sea) (我怎么成了海)

That's how I became the sea 这就是我成为海

(How I became the sea) (我怎么成了海)

(How I became the sea) (我怎么成了海)

   

(When the sky fell in) (当从天而降的)

(When the hurricanes came for me) (当飓风来了对我来说)

(I could finally crash again) (我终于可以再次崩溃)

(And that's how I became the sea) (这就是我成为海)

   

(How I became the sea) (我怎么成了海)

歌词 How I Became The Sea 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-i-became-the-sea/