英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Does That Grab You, Darlin'?" 的中英对照歌词与中文翻译

How Does That Grab You, Darlin'?

请问是怎么抓住你,亲爱的?

歌词相关歌手:NANCY SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You came by at two o'clock, you shoulda been by at ten 您在两点钟来了,你早该被十

I said bye at three o'clock and I ain't coming back again 我说再见三点钟,我是不是又回来了

   

Whoa! 哇!

How does that grab you, darlin'? 那如何抓住你,亲爱的?

How does that mess your mind? 请问是怎么惹你的想法?

How does that grab you darlin'? 那如何抓住你,亲爱的?

This girl is leavin' you behind. 这个女孩是要走的背后你。

   

You smart alec tom cat you! 你聪明的亚历克汤姆猫你!

   

When the sun goes down and the moon comes up 当太阳下山,月亮上来

I'm gonna go out and prowl.. Oh ya! 我会走出去,徘徊..喔哦!

Don't come lookin' for your pussy cat, 不来追寻的梦想你的猫的猫,

cause I won't be here no how! 因为我不会在这里没怎么!

   

Whoa! 哇!

How does that grab you darlin'? 那如何抓住你,亲爱的?

How does that mess your mind? 请问是怎么惹你的想法?

How does that grab you darlin'? 那如何抓住你,亲爱的?

This girl is leavin' you behind. 这个女孩是要走的背后你。

   

Now you ain't nothin' but an old to cat, runnin' around my house 现在,你是不是没什么只是一个古老的猫,天边在我家

I'll tell you sometning you old tom cat...you just lost your mouse 我会告诉你sometning您老汤姆猫......你只不过少了你的鼠标

   

Whoa! 哇!

How does that grab you darlin'? 那如何抓住你,亲爱的?

How does that mess your mind? 请问是怎么惹你的想法?

How does that grab you darlin'? 那如何抓住你,亲爱的?

This girl is leavin' you behind. 这个女孩是要走的背后你。

   

There's more than one way to skin a cat you know. Prrrrrrr... 还有对皮肤你知道猫的方法不止一种。 Prrrrrrr ...

Bye Bye 再见

歌词 How Does That Grab You, Darlin'? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-does-that-grab-you-darlin_/

歌词 How Does That Grab You, Darlin'? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lee Hazlewood

版权/Copyright:

Criterion Music Corporation