Called me up on a Friday night 叫我上周五晚上

'Cause she knew you'd be out with ya girls 因为她知道你会用雅的女孩

Said she always thought that I was fly 说她一直以为我是飞

Me and her should maybe take a twirl 我和她也许应该采取捻

I told her girl no no no 我告诉她，女孩无无无

But she still came knocking at my door 但她还是来了敲我的门

I told her to go go home 我告诉她去回家

But that made her even want me more 但是，让她即使要我多

And now she's busy trying to signify 现在她忙于象征

That there was something going on between her and I 这有什么她，我的事

Well that's the kinds sh*t that I won't dignify 那么这是种SH * T ，我不会庄严

With an answer come on 有一个答案来吧

   

[Chorus:] [合唱： ]

How can you be down 你怎么能降

She ain't down for you 她不下来的，你

Don't be so naive she playin you 别那么幼稚，她在玩你

Why is she around 为什么她身边

Girlfriend just ain't cool 女友只是不凉

Tried to take your man 试图把你的男人

Now she's takin you 现在，她的羚牛你

You need to say no no no 你必须说不，不，不

Momma didn't raise no fool 妈妈没有提出任何傻瓜

You need to let her know know know 你必须让她知道，知道，知道

There'll be no more running games on you 上会有你不再有正在运行的游戏

   

Dropped the crib early tuesday night 放下婴儿床周二凌晨夜

'Cause she knew you'd be away at school 因为她知道你会走在学校

Tried to seduce me with all kinda lies 想勾引我所有的谎言还挺

Tried to make me think the worst of you 试图让我想到了最坏的你

I told her girl no no no 我告诉她，女孩无无无

She dropped out and tried to give me a kiss 她退学了，想给我一个吻

I told her to go go home 我告诉她去回家

Then she said "you gon' be sorry for this" 然后她说： “你坤是非常遗憾”

And now she's out there trying to testify 而现在，她是在那里试图证明

That there is something going on between her and I 有些事情她，我的事

That's the kinda sh*t that I won't let get by 那是有点SH * T ，我不会让度日

Don't she know that I'm grown 不，她知道我长大

   

[Chorus] [合唱]

   

Somtime your friends Somtime你的朋友

Aint what they seem 是不是表里如一

Want all your hopes and dreams 希望所有的希望和梦想

And the will do just bout, sh*t, anything 并且将做到这回合，SH * T ，什么都

Whatever its gonna take to bring you oo down sea 无论它会带上你的OO下来大海

Give em' and inch they'll take a mile 给他们的人，并英寸他们会采取一英里

Knife in your back all with a smile 刀在你的背部都面带微笑

Don't be surprised when they clean out your house 不要感到惊讶，当他们清理你的房子

Betta not bring no stray dogs home 斗鱼不会带来任何流浪狗的家

   

[Chorus 'til fade] [合唱，直到淡出]