Wave goodbye from out of the window 从窗外挥手告别

Good-no trouble starting the car 好的，没有问题启动汽车

Time for just one more cup of coffee 时间只有一个多杯咖啡

You know the housework won't wait 你知道做家务不会等待

   

Where to start now? - time to get going 要去哪里开始呢？ - 时间去准备

The housework keeps you feeling alive 家务让你感觉活着

Clear the plates and wash up the dishes 清除板和洗了碗筷

RRR! - Let's go - now the bedroom 存款准备金率！ - 让我们去 - 现在卧室

   

Make the bed and fluff up the pillows 铺床和翘起的枕头

The housework makes you happy 家务让你快乐

Shake the rug and open the windows 摇地毯，打开窗户

The housework keeps you feeling alive 家务让你感觉活着

Close the drawers and tidy the closet 关上抽屉，整洁的衣柜

The housework keeps you going 家务让你去

Throw the dirty clothes in the hamper 扔脏衣服的洗衣篮

RRR! - Let's go - looking better 存款准备金率！ - 让我们去 - 找更好的

   

RRR! - Let's go - get the vacuum 存款准备金率！ - 让我们去 - 获得真空

Round the carpets under the table 圆桌子底下的地毯

The housework makes you happy 家务让你快乐

Dust the shelves and polish the glass-ware 灰尘的货架和抛光玻璃洁具

The housework keeps you feeling alive 家务让你感觉活着

Make some lunch and take out the garbage 使一些午餐和倒垃圾

The housework keeps you going 家务让你去

Pay the bills and get the dry-cleaning 支付账单，并获得干洗

RRR! - Let's go - time for shopping 存款准备金率！ - 让我们去 - 购物时间

   

Bread and milk and plenty of groceries 面包，牛奶和大量的杂货

The housework makes you happy 家务让你快乐

Get some cash out of the dispenser 取一些现金出来分配器

The housework keeps you feeling alive 家务让你感觉活着

Don't forget to stock up the freezer 别忘了股价上涨的冰柜

The housework keeps you going 家务让你去

Get some wine for later this evening 弄点酒今晚稍后

Home by five! - how the kitchen 家里五个！ - 如何在厨房

   

RRR! - Let's go - make the dinner 存款准备金率！ - 让我们去 - 做晚餐

Get the roast into the oven 获取烤放入烤箱

The housework makes you happy 家务让你快乐

Peel the veg and then set the table 剥离的蔬菜，然后在表中设置

The housework keeps you feeling alive 家务让你感觉活着

Freshen up and put on some music 梳洗，换上一些音乐

The housework got your dancing 家务有你的舞

Light the candles - there goes the doorbell 点燃的蜡烛 - 那还有门铃

RRR! - she's home - perfect timing! 存款准备金率！ - 她的家 - 完美的时机！

   

Welcome back, dear - how did your day go? 欢迎回来，亲爱的 - 你一天没怎么走？

The housework's nearly over 家务几乎是在

How about an aperitif, dear? 怎么样开胃酒，亲爱的？

I'll get the dinner you open the wine 打开酒我来吃饭

Pass the salt - you want more potatoes? 把盐递给我 - 你想要更多的土豆？

No more housework 没有更多的家务

Leave the dishes until tomorrow 离开菜到明天

RRR! Let's play 存款准备金率！让我们玩