Shadows run in the heat of the desert 阴影运行在沙漠中的热

Hands beat at the door 双手敲打着门

Someone stands and calls 有人主张，并呼吁

For the name of Salome 对于莎乐美的名字

   

As the veils were pushed away 随着面纱被推开

He gazed upon a face 他凝视着一张脸

He'd never seen 他从来没有见过

Was she a dream ? 她是个梦吗？

   

He heard the sound from a distance voice 他听到从远处的声音

You'd better watch out! 你最好小心了！

You'd better watch out! 你最好小心了！

He heard the sound from a thousand years 他从一千年听到的声音

Calling out 呼唤

Calling out 呼唤

   

In the house of Salome 在莎乐美家

You have to surrender 你必须投降

   

"Run with her" said the young handmaiden “她执行”之称的年轻侍女

"She will be your queen “她将是你的皇后

All your life you'll live 所有你的生活，你会活

In the dream of Salome 在莎乐美的梦

   

Take her mouth and with your hands 把她的嘴，并用你的双手

Just kiss her painted lips 只是吻她的嘴唇画

Don't you make a move 你难道不使一招

'till Salome calls you" 直到莎乐美在召唤着你“

   

As the music danced around the desert night 随着音乐手舞足蹈沙漠夜

He smelt her perfumed skin 他闻到她的芳香护肤

As they made love 当他们做了爱

   

He heard the sound of a distant voice 他听到一个遥远的声音

You'd better watch out! 你最好小心了！

You'd better watch out! 你最好小心了！

He heard the sound of a thousand years 他听到了一千年的声音

Calling out 呼唤

Calling out 呼唤

   

In the house of Salome 在莎乐美家

You have to surrender 你必须投降