英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "House Of Exile" 的中英对照歌词与中文翻译

House Of Exile

流放之家

歌词相关歌手:DUBE, LUCKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Freedom fighter standing on a mountain 自由战士站在一座山

In a foreign country 在国外

Trying to send a message 尝试发送邮件

To his people, back in the ghetto 他的人,早在贫民窟

He had a home one time 他有一个家一次

Love of a girl 爱的女孩

But he left that behind 但他离开的背后

Oh yes I can hear him clearly as he whispers in the air 哦,是的,我可以听到他清楚,他低声在空中

His voice came out loud and clear 他的声音就出来了嘹亮

All he asked for was a prayer and as he turns to walk away he said 他所要求的是一个祈祷和他轮流走开,他说:

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm still here in the house of exile 我还在这里流亡的房子

For the love of the nation 对于国家的爱

   

Sun went down on the mountain 太阳落下去上了山

Birds flew back to their hiding places 鸟儿飞回自己的藏身之处

Leaving him standing there like a telephone pole 让他站在那里,像电线杆

In the still of the night 在夜深人静

You and I dream 你和我的梦想

Dreaming of Romeo & Juliet 做梦罗密欧与朱丽叶

All he dreams about is the freedom of the nation 他所梦想的是国家的自由

When every man will be equal In the eyes of the law 当每个人都将等于在法律面前

As he closes his eyes 当他闭上双眼

For the last time he said again 最后一次,他说了一遍

   

[Chorus: till fade] [合唱:直到淡出]

歌词 House Of Exile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/house-of-exile-1/

歌词 House Of Exile 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lucky Phillip Dube

版权/Copyright:

Gallo Music Publishers