英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "House" 的中英对照歌词与中文翻译

House

房子

歌词相关歌手:PATRICK WOLF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, I love this house, I love this house 哦,我爱这个家,我爱这个家

Gives me the greatest peace I've ever known 给我我所见过的最伟大的和平

Oh, I love to hear those conkers fall 呵呵,我喜欢听那些板栗下降

Smash 'em on an Southwark stone 粉碎上的南华石EM

   

And I love that here you live with me 我爱这里,你和我一起住

Gives me the greatest peace I've ever known 给我我所见过的最伟大的和平

'Cause I've been too long a lonely man “因为我已经太久了一个孤独的人

Yes, I've been too long a rolling stone 是的,我已经太久了滚石

   

So let seasons turn 因此,让季节的转

Grow paradise garden 成长的天堂花园

And to my migration 和我的迁移

The native has returned 本机已恢复

   

Oh, I love the curling of your hair 呵呵,我喜欢你的头发卷曲

Gives me the greatest peace I've ever known 给我我所见过的最伟大的和平

I see Dylan Thomas in your face 我看到狄兰·托马斯在你的脸上

Recited Butler Yeats there in your grace 背诵叶芝有你的恩典

Your grace, your grace 你的恩典,你的恩典

   

So let seasons turn 因此,让季节的转

Grow paradise garden 成长的天堂花园

And to my migration 和我的迁移

The native has returned 本机已恢复

   

Returned 返回

Returned 返回

   

And if I had to die today 如果我必须死今天

Scatter my ashes on this place 分散我的骨灰在这里

And I live on in your grieving heart 我在你悲伤的心脏生活

But until that day that we depart 但直到那一天,我们离开

   

Oh, this is the greatest peace I've ever known 呵呵,这是我所见过的最伟大的和平

Oh, the greatest peace I've ever known 哦,最大的平安我所知道的

Oh, the greatest peace I've ever known 哦,最大的平安我所知道的

Only love makes house a home 只有爱情是房子一个家

   

Home 首页

Home 首页

Home 首页

This house is home 这房子是家

Home 首页

歌词 House 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/house-2/

歌词 House 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Patrick Wolf

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.