英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hour Follows Hour" 的中英对照歌词与中文翻译

Hour Follows Hour

小时跟随小时

歌词相关歌手:ANI DIFRANCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

hour follows hour 小时如下小时

like water follows water 像水下面的水

everything is governed by the rule 一切都是由规则支配

of one thing leads to another 一件事导致了另一个

you can't really place blame 你真的不能把责任推

cuz blame is much to messy 怪的Cuz是非常令人眼花缭乱

some was bound to get on you 一些注定要得到你

while you were tryin to put it on me 当你试着将它放在我

and don't fool yourself 不要自欺欺人

into thinking things are simple 陷入沉思的事情都很简单

nobody's lying still the stories don't line up 任何人的静卧的故事不排队

why do you try to hold on 为什么你尝试举办

to what you'll never get a hold on 什么,你永远不会得到一个保持

you wouldn't try to put the ocean 你会不会尝试把海洋

in a paper cup 在纸杯

cuz i have had something to prove 因为我有一些东西需要证明

as long as i know thers something 只要我知道thers东西

that needs improvment 需要改良效果

and you know that every time i move 你知道,我每次都进入

i make a woman's movement 我做一个女人的运动

and first you decide 并首先你决定

what you've gotta do 什么你得做

then you go out and do it 那你出去做

and maybe the most we can do 也许最为我们所能做的

then you go out and do it 那你出去做

and maybe the most we can do 也许最为我们所能做的

is just to see eachother through it 只是看到海誓山盟通过它

hour follows hour like water in a river 小时以下如水小时在河

and from one to the next 以及从一个到下一个

we don't know what each hour will deliver 我们不知道每个小时将交付

we just call it like we see it 我们只需要调用它就像我们看到它

call it out loud as we can 叫出声,我们可以

and then afterwards we call it all water over the dam 再后来我们把它所有的水通过大坝

maybe the moral higher ground 也许在道德高地上

ain't as high as it seems 不高,因为它似乎

maybe we are both good people 也许我们都是好人

done some bad things 做了一些不好的事情

i just hope it was okay 我只希望这是好的

i know it wasn't perfect 我知道这是不完美

i hope in the end we can laugh 我希望最终我们可以笑

and say it was all worth it 并说这一切都是值得的

cuz i have had something to prove 因为我有一些东西需要证明

as long as i know something 只要我知道的东西

that needs improvement 需要改进

and you know that everytime i move 你知道,每次我动

i make a woman's movement 我做一个女人的运动

and first you decide what you've gotta do 并首先你决定什么你得做

then you go out and do it 那你出去做

and maybe the most that we can do 也许最,我们可以做

is just to see eachother through it 只是看到海誓山盟通过它

we make our own gravity to give weight to things 我们自己做的重力给予权重的东西

then things fall and they break and gravity sings 那么事情下跌,他们打破重力唱

we can only hold so much is what i figure 我们只能容纳这么多是我的身影

try and keep our eye on the big picture 尽量保持我们的眼球上的大图片

picture keeps getting bigger 图片还在不断变大

and too much is how i love you 而过分的是我如何爱你

but too well is how i know you 但太清楚的是我怎么知道你

and i've got nothing to prove this time 和我没有什么要证明这一次

just something to show you 只是要告诉你

i guess i just wanted you to see 我想我只是想让你知道

that it was all worth it to me 这一切都是值得的,我

歌词 Hour Follows Hour 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hour-follows-hour/