The last time I laid my eyes upon you 我最后一次在你们身上打下自己的眼睛

You were blowing kisses, I was waiting in the car 你送飞吻，我等着在车上

Something had died, yet everything around kept turning 东西已经死了，但周围的一切都不停地转动

Don't even know where you are 甚至不知道你在哪里

   

Somewhere along the line we lost the horizon 某处沿线，我们失去了地平线

I've been looking around, up and down 我一直在东张西望，上下

Nowhere there 无处有

Someday I hope to find the horizon 有一天，我希望找到的地平线

I've been all around the world and nothing is clear 我一直在世界各地都并没有什么清晰

   

The last time I held you, it was head to heart 我最后一次拥抱你，这是头心脏

The curtain was drawn, I left you sleeping so sound 幕拉开，我离开你睡了，所以声音

If I had known forever 如果我早知道永远

After we would stay apart 之后，我们会离得远

I would have whispered 我会小声

All the things I can't tell you now 所有的事情我不能告诉你，现在

Somewhere along the line we lost the horizon 某处沿线，我们失去了地平线

I've been looking 'round, up and down 我一直在找轮，上下

Nowhere there, nowhere there 无处那里，无处有

Someday I hope I can find the horizon 有一天，我希望我能找到的地平线

I've been all around the world 我一直在世界各地

I don't believe in you 我不相信你

Like I so wanted to 像我这样想

I hope you're asking the heavens above 我希望你问诸天

To forgive all the damage you've done 原谅所有你所造成的伤害

And if I didn't teach you anything at all 如果我没教你任何东西

I hope that you learned how to love 我希望你学会了如何去爱

But I doubt if I'll ever talk to you after now 但我怀疑，如果我现在以后永远和你说话

   

Somewhere along the line we lost the horizon, 某处沿线，我们失去了地平线，

I've been looking 'round, up and down 我一直在找轮，上下

Nowhere there, nowhere there 无处那里，无处有

Someday I hope we can find the horizon 有一天，我希望我们能找到的地平线

I've been all around the world 我一直在世界各地

Nothing is clear, no, no, no! 什么是明确的，不，不，不！

Nothing is clear to me now at all 现在没有什么很清楚，我在所有

Nothing is clear, oh nothing is clear, 没有什么是清晰的，哦，什么也不是明确的，

Nothing is clear to me now at all 现在没有什么很清楚，我在所有

Nothing is clear, nothing is clear, 没有什么是清晰的，没有什么是清晰的，

Nothing is clear to me, nothing is clear, 没有什么比我清楚，没有什么是清晰的，

Nothing is clear, nothing is clear. 没有什么是清晰的，没有什么是清晰的。