英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Horchata" 的中英对照歌词与中文翻译

Horchata

Horchata

歌词相关歌手:VAMPIRE WEEKEND

English lyrics 中文翻译对照歌词

In December drinking horchata 十二月饮酒horchata

I'd look psychotic in a balaclava 我想看看精神病的巴拉克拉瓦

Winter's cold is too much to handle 冬天的寒冷是太多处理

Pincher crabs that pinch at your sandals 那捏在你的凉鞋平切蟹

   

(Whoaaaaa ooooh) ( Whoaaaaa OOOOH )

   

In December drinking horchata 十二月饮酒horchata

Look down your glasses at that Aranciata 往下看,你的眼镜在那个Aranciata

With lips and teeth to ask how my day went 随着唇齿问我一天怎么去

Boots and fists to pound on the pavement 靴子和拳头砸向人行道上

Here comes a feeling you thought you'd forgotten 又来了一个感觉,你以为你都忘了

Chairs to sit and sidewalks to walk on 椅子坐下来,人行道上行走

   

(Whoaaaaaa ooooh) ( Whoaaaaaa OOOOH )

   

You'd remember drinkin horchata 你还记得边喝边horchata

You'd still enjoy it with your foot on masada 你还是会用你的脚在马萨达享受它

   

Winter's cold is too much to handle 冬天的寒冷是太多处理

Pincher crabs that pinch at your sandals 那捏在你的凉鞋平切蟹

Here comes a feeling you thought you'd forgotten 又来了一个感觉,你以为你都忘了

Chairs to sit and sidewalks to walk on 椅子坐下来,人行道上行走

Ooh you had it but oh no you lost it 哦,你有,但哦,不,你失去了它

Lookin back you shouldn't have fought it 回来看你不应该打它

   

In December, drinkin horchata 去年十二月,边喝边horchata

I'd look psychotic in a balaclava 我想看看精神病的巴拉克拉瓦

Winter's cold is too much to handle 冬天的寒冷是太多处理

Pincher crabs that pinch at your sandals 那捏在你的凉鞋平切蟹

Years go by and hearts start to harden 岁月的流逝和心灵开始硬化

Those palms and firs that grew in your garden 这些棕榈树和冷杉在你的花园里成长

Falling down and nearing the rose beds 掉落下来,接近玫瑰床

The roots are shooting up through the tool shed 根拍摄了通过工具棚

Those lips and teeth that asked how my day went 那些唇齿的问我一天怎么去

Are shouting up through cracks in the pavement 都喊起来,通过在路面裂缝

   

Here comes a feeling you thought you'd forgotten 又来了一个感觉,你以为你都忘了

Chairs to sit and sidewalks to walk on 椅子坐下来,人行道上行走

Oh you had it but oh no you lost it 哦,你有它,但是哦,不,你失去了它

You understood so you shouldn't have fought it 你看得懂,所以你不应该打它

   

Here comes a feeling you thought you'd forgotten 又来了一个感觉,你以为你都忘了

Chairs to sit and sidewalks to walk on 椅子坐下来,人行道上行走

Here comes a feeling you thought you'd forgotten 又来了一个感觉,你以为你都忘了

Chairs to sit and sidewalks to walk on 椅子坐下来,人行道上行走

歌词 Horchata 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/horchata/

歌词 Horchata 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rostam Batmanglij, Ezra Koenig

版权/Copyright:

Imagem London Ltd.