Hopeless 无望

   

[Chorus:] [合唱： ]

Everybody says it's just another decay of the soul 大家说，这是灵魂的另一种衰变

But I know I'm a hopeless follower of anything to take me 但我知道我是什么把我无望的追随者

Away from this hole in the ground 离开这个地洞

I found it's hopeless clinging to a feeling 我觉得这是没有希望的抱住的感觉

Like a fish on a line, so blinded by the lately 像一条线一条鱼，所以，由近来蒙蔽

Hopeless, no more saying that there's no more time. 绝望，没有更多的说，有没有更多的时间。

   

I've was trying far too hard 我是想太辛苦

To be what I thought I should be 是什么，我想我应该是

I was playing wild cards and 我是打外卡和

Seeing things that weren't in front of me 眼看事情不是在我面前

Like a little tiger, play fighting, 就像一只小老虎，打打架，

I was hurting myself, again and again 我是在伤害自己，一次又一次

   

Because I'm hopeless. 因为我是没有希望的。

   

[Chorus] [合唱]

   

That there's no more time. ，有没有更多的时间。

   

Well I'm just discovering I'm living in a different body 嗯，我刚刚发现我生活在一个不同的身体

Caught a little insight into everything thats happening to me 抓住一点洞察一切多数民众赞成发生在我身上

Like a little spider, I'm climbing the insurmountable 像一个小蜘蛛，我爬了难以逾越

But I'll never hold myself accountable, no. 但我永远不会克制自己的责任，没有。

   

'cause I'm hopeless. “因为我是没有希望的。

   

Everybody says I'm hopeless 大家都说我是没有希望的

But I got a bit of hopelessness 但我有点绝望

Oh and you can never bring me down 哦，你永远无法击垮我

Even though I've got some silent ground 虽然我有一些无声地

Oh because I love it so 呵呵，因为我很喜欢这样

And I think you should know 我想你应该知道

   

Because I'm hopeless. 因为我是没有希望的。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Everybody says it's just another decay of the soul 大家说，这是灵魂的另一种衰变

But I know I'm a hopeless follower of anything to take me 但我知道我是什么把我无望的追随者

Away from this hole in the ground 离开这个地洞

I found it's hopeless clinging to a feeling 我觉得这是没有希望的抱住的感觉

Like a fish on a line, so blinded by the lately 像一条线一条鱼，所以，由近来蒙蔽

Hopeless, hopeless, hopeless 无望，无望，绝望

No more saying that there's no more time. 没有更多的说法，有没有更多的时间。