You say that all you want are the simple things 你说你想要的是简单的事情

Long walks on lonely beaches, guitars with nylon strings 长期走在寂寞的海滩，吉他尼龙弦

But underneath you'd rather leap through a hoop of fire 但私底下，你宁愿赴汤蹈火的飞跃箍

You shy away from lips that want, that want to kiss you 你想要的嘴唇，想要吻你退避三舍

Tongue-tied on formal evenings, wealth don't impress you 张口结舌正式晚会，财富不打动你

But if you ask me you like the heat in a hoop of fire 但如果你问我，你喜欢火箍热

   

And it's hard to read just how you feel or what your dreams desire 而且很难看刚才你怎么觉得还是你的梦想的愿望

Your pulse that races when I'm close reads like a hoop of fire 你的脉搏，当我接近，比赛倒像是火箍

Your pulse that races when I'm close reads like a hoop of fire 你的脉搏，当我接近，比赛倒像是火箍

   

No late nights making love in secret places 不熬夜使得在暗处的爱

You feel pressure all around you, mistrust in strangers faces 你觉得压力都在你身边，不信任陌生人的面孔

But don't pretend you wouldn't spend some time in a hoop of fire 但是，不要假装你不花一些时间在火箍

   

But don't pretend you wouldn't spend some time in a hoop of fire 但是，不要假装你不花一些时间在火箍