Well, did you ever have something, you want the whole wide world to know about? 那么，你有没有拥有的东西，你想整个世界知道的吗？

It's that something I must tell you, that you just can't live without. 就这么件事情我必须告诉你，那你就不能生活在没有。

Ten times your fingers, and double your toes, 十次你的手指，然后双击你的脚趾，

That's how much I love you and how much it shows. 这是我有多么爱你，多少显示。

   

[CHORUS] [合唱]

You know that I am ... hooked on love. 你知道，我......迷上了爱情。

I'll tell you what I am ... hooked on love. 我会告诉你什么，我...迷上了爱情。

Believe me when I say it ... hooked on love. 相信我，当我说...迷上了爱情。

Hooked on love, ohhhh ... 迷上了爱情，没有人像...

   

My brothers and sisters, hear what I say. 我的兄弟姐妹们，听我说什么。

I'm gonna' love you, to my dying day. 我会爱你，我死去的那一天。

When I tell you that I love you, well, at least I tried. 当我告诉你，我爱你，好了，至少我试过了。

I want you to believe me, this ain't no lie. 我要你相信我，这不是没有谎言。

   

[CHORUS] [合唱]

   

Satisfy my need in life, now, let me hear you say. 满足我的生活需求，现在，让我听你说。

You'll be lovin' me alright, until your dyin' day. 你会爱我好吗，直到你快要枯萎的一天。

Just say it a little bit louder now, I'm startin' to get in your groove, yeah. 只是说有点响了，我要重新开始让你的槽，是啊。

You've got nothing to worry about, your love is on the move. 你有什么好担心的，你的爱是在移动。

I hope some day the light of love shines bright upon your face. 我希望有一天，爱的光芒照耀光明在你脸上。

I don't care who you are, I love the human race. 我不在乎你是谁，我爱人类。

   

Satisfy my need in life, now, let me hear you say. 满足我的生活需求，现在，让我听你说。

You'll be lovin' me alright, until your dyin' day. 你会爱我好吗，直到你快要枯萎的一天。

Just say it a little bit louder now, I'm startin' to get in your groove, yeah 只是说有点响了，我要重新开始让你的槽，是啊

You've got nothing to worry about, your love is on the move. 你有什么好担心的，你的爱是在移动。

I hope some day the light of love shines bright upon your face. 我希望有一天，爱的光芒照耀光明在你脸上。

I don't care who you are, I love the human race. 我不在乎你是谁，我爱人类。

   

[CHORUS (with variations)] [合唱团（有变动）

   

[CHORUS (with variations)] [合唱团（有变动）

   

[CHORUS (with variations)] [合唱团（有变动）

   

[CHORUS (with variations)] [合唱团（有变动）