Well now Bubba and the boys at the uptown bar 现在好了布巴和男孩在住宅区的酒吧

They got a little too drunk went a little too far 他们得到了一个有点醉了就有点过分

They were out four wheeling round town till the crack of dawn 他们走出4轮续流镇，直到黎明破晓

And then the sheriff came and threw them in the calaboose 然后警长来了，把他们的calaboose

And he said he wasn't gonna turn them loose 他说他不是要去把它们松散

Just somebody paid for the damage to the courthouse lawn 支付给法院的草坪的损害只是某人

   

Well he got paid Friday and it ain't no joke 嗯，他付出了周五，这是不是没有开玩笑

He woke up this morning hungover and broke 他早上醒来的时候很难受，并打破

He's been out all night and he's afraid to face his wife 他出过一整夜，他是害怕面对他的妻子

His clothes are dirty and his eyes are red 他的衣服脏了，他的眼睛是红色的

He's got a great big knot on the side of his head 他有他的头的一侧一个大大的结

Oh the joys of living the honky tonk life 生活在低级夜总会生活哦乐趣

   

Well you honky tonk women and you honky tonk men 那么你低级夜总会妇女和你低级夜总会的男人

Honky tonk life's gonna do you in 低级夜总会生活中的该怎么办你

Ain't nothin' cool about sittin' on a bar stool higher than a Chinese kite 没什么很酷正坐在一间酒吧凳比中国更高的风筝

You're just a pop top poppa with a one track mind 你只是一个弹出顶部波帕有一个轨道的头脑

You're gonna pass out before it's closin' time 你会传递出之前已经closin的时间

Just another darn fool drowning in the neon lights every night 每天晚上只是一个该死的傻瓜溺水的霓虹灯

I said oh the joys of living the honky tonk life 我说哦，住的低级夜总会生活的乐趣

   

Ole Johnny was a happily married man 奥莱约翰尼是一个快乐的已婚男人

Till he started hanging out at the Dew Drop Inn 直到他开始挂出的露珠酒店

Met a peroxide floozie by the name of Sally Ann 由莎莉安的名字遇见过氧化floozie

Then almost every morning he was late for work 然后几乎每天早上，他上班迟到了

Then his wife found some lipstick stain on his shirt 然后，他的妻子发现他的衬衫一些口红渍

And that's about the time that the stuff started hittin' the fan 这就是有关的东西，开始是地球上的风扇时

   

And then the next thing he knew he was asittin' in court 然后接下来的事情他知道，他在法庭上asittin “

About some alimony and some child support 一些赡养费，有些子女抚养费

And he lost his driver's license for a DWI 和他失去了他的驾驶执照了DWI

And now his clothes are ragged and he don't look well 现在，他的衣服都是破破烂烂，他不看好

He's living downtown in a cheap hotel 他住在市中心的一个便宜的旅馆

On the joys of living the honky tonk life 对生活的低级夜总会生活的乐趣

   

Well you honky tonk women and you honky tonk men... 那么你低级夜总会妇女和你低级夜总会的男人...