There's a hundred dollar bill on the table 有一张百元钞票放在桌上

To get me through the night 让我彻夜

Got a tight blue jean honky tonk queen 有一个蓝色紧身牛仔裤低级夜总会女王

To hold me tight 要抱紧我

And the cowboy bands in mission 而在任务的牛仔乐队

Of Texas waltz 德克萨斯州的华尔兹

It's music to my ears and a need to hear 这是音乐给我的耳朵和需要听到的

To keep me from climbing the wall 让我爬上墙

   

Cause tonight I'll be honky tonk crazy 因为今晚我会在低级夜总会疯狂

Rip roaring wild, one more time 瑞普野性咆哮，一次

Tonight I'll be, honky tonk crazy 今晚我会，低级夜总会疯狂

Let the whiskey whisk her out of my mind 让威士忌拂她在我心里

Let the whiskey whisk her out of my mind 让威士忌拂她在我心里

   

Got all my friends around me 在我周围所有的朋友

Telling the latest jokes 说的是最新的笑话

They can't see the joke's on me 他们看不到可笑的是我

I'm at the end of my rope 我在我的穷途末路

So I step out side and drink one 于是我走出侧，喝一

In the driving rain 在瓢泼的大雨

That's all right if I'm high tonight 这就是，如果我今晚高右

Cause she's already drove me insane. 因为她已经把我疯了。

   

Cause tonight I'll be honky tonk crazy 因为今晚我会在低级夜总会疯狂

Rip roaring wild, one more time 瑞普野性咆哮，一次

Tonight I'll be, honky tonk crazy 今晚我会，低级夜总会疯狂

Let the whiskey whisk her out of my mind 让威士忌拂她在我心里

Let the whiskey whisk her out of my mind 让威士忌拂她在我心里

Oh, Let the whiskey whisk her out of my mind 哦，让威士忌拂她在我心里