英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Honeymoon Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Honeymoon Child

蜜月儿童

歌词相关歌手:EMILIANA TORRINI

English lyrics 中文翻译对照歌词

You are true honeymoon child 你是真正的蜜月儿

Conceived on an island in the sun 在阳光下孕育的一个小岛上

Heals dug in the white sand 医治挖白沙

Loved and adored from day one 爱,从一开始就崇拜

   

Raised in a wild space 提出了在野外空间

Between two hearts 两心间

With the vines climb trees towards the light 随着藤蔓爬上走向光明树

Running naked, dragging a kite 裸跑,拖着风筝

Or your dress on a string 或者,你的衣服上的绳子

   

You bring up the soft side in everyone 你调出柔美的一面在大家

We gather like ravens 我们收集像乌鸦

On a rusty sythe 在一个生锈的sythe

Just to watch 只为了看

Such a little dove 这样一个小鸽子

Just to watch 只为了看

Such a little dove 这样一个小鸽子

Fly away 飞走

   

Mr. bones from town said he saw you the other day 骨头先生从镇说,他看到你的一天

He said you changed but he wouldn't say how 他说,你变了,但他不愿透露

Well it can always turn 那么它可以随时打开

Yeh, it can always turn 叶,它可以随时转

A wing can always turn 翼可以随时打开

歌词 Honeymoon Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/honeymoon-child/

歌词 Honeymoon Child 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bill Callahan, Daniel de Mussenden Carey

版权/Copyright:

Manata Ltd., Rough Trade Publishing Ltd.