You never try to keep the wild ones home 你永远不要试图让未成年的家

But mister don't just sit there and wait 但是老总不只是坐在那里等待

Go out on the town makin' all of the rounds 出门镇金的所有轮

It don't matter if you're your own date 如果你是你自己的时间这并不重要

   

Vacantly occupied, sat on the beach til my body got fried 迷迷占用，坐在沙滩上直到我的身体得到了炒

Dreamin' of your pretty eyes up in South Carolina 梦中的你美丽的眼睛“在南卡罗来纳州

I can't pronounce my r's or g's when I'm speakin' Southerneese 我不会念我的r和G级的时候，我speakin Southerneese

Honey do, Honey, come and do me again 蜂蜜吗，亲爱的，来，再帮我

   

I've seen your fat cats style 我看过你的肥猫风格

Three hundred pounds of jive ass smile 三百磅的摇摆屁股的微笑

Young girls gigglin' all the while 年轻女孩gigglin 所有的同时

That's not my cup of chowder 这不是我的杯子杂烩

   

I go for candlelight 我去的烛光

Cold champagne nearly every night 冷香槟几乎每天晚上都

Honey, do a little toast to me and you 亲爱的，做一个小小的烤面包，我和你

   

Honey, why couldn't you have taken the non stop train 亲爱的，为什么你能不能采取非停列车

I'm hungry and I really want to see you again 我饿了，我真的很想再见到你

   

I know it's gettin' late 我知道这是刚开了晚

Waiter keeps starin' at your empty plate 服务员一直盯着在你的空盘

Maitre'd keeps tellin' me Maitred一直在告诉我

"Sir, she's just not coming." “先生，她只是不来了。 ”

   

Now what the hell does Garcon know 现在，地狱不加尔松知道是什么

We've been through all this before 之前我们已经通过这一切

Honey do, Honey, come and do me again 蜂蜜吗，亲爱的，来，再帮我

   

Honey, why couldn't you have taken the non stop train? 亲爱的，为什么你能不能采取非停列车？

I'm hungry and I really want to see you again 我饿了，我真的很想再见到你

   

Vacantly occupied, sat on the beach til my body got fried 迷迷占用，坐在沙滩上直到我的身体得到了炒

Dreamin' of your pretty eyes up in South Carolina 梦中的你美丽的眼睛“在南卡罗来纳州

I can't pronounce my r's or g's when I'm speakin' Southerneese 我不会念我的r和G级的时候，我speakin Southerneese

Honey do, Honey come and do me again 蜂蜜吗，亲爱的到来，重新帮我

Yeah, Honey do, Honey come and do me again. 是啊，亲爱的不要，亲爱的到来，重新帮我。