They've had chances to make this big city seem so small, 他们已经有机会做这个大城市看起来那么小，

Under stage lights, in rooms packed from window to wall, 在舞台灯，在房间从窗户装到墙上，

Like the sound of a smile, or the distance of song, 喜欢微笑的声音或歌曲的距离，

only measured in time as the kids sing along. 只有在一次测量孩子一起唱。

   

They are the ones who make a difference, 他们是谁有所作为，

get these people on their feet. 让他们的脚这些人。

   

They say let us be heard... Hear us out... 他们说，让我们可以听到......听到我们的声音了......

   

Can you hear the crowd is calling, 你能听到人群呼唤，

"Hey, sing louder now," “嘿，唱的响亮了，”

You've got to show them what it means to be alive... 你要告诉他们这是什么意思是活着......

Dancing through the night has never been so rock n' roll, 彻夜跳舞从未如此摇滚，

You've got a good thing and it's time to let them know. 你已经有了一个好东西，是时候让他们知道。

   

Win their hearts with words unlike the pages left at home, 收心文字不同的页面留在家中，

Secrets kept from critics no one ever wants to know... 秘密保持距离的批评从来没有人想知道...

   

Can you hear the crowd is calling, 你能听到人群呼唤，

"Hey, sing louder now," “嘿，唱的响亮了，”

You've got to show them what it means to be alive... 你要告诉他们这是什么意思是活着......

Dancing through the night has never been so rock n' roll, 彻夜跳舞从未如此摇滚，

You've got a good thing and it's time to let them know. 你已经有了一个好东西，是时候让他们知道。

   

Sing louder now... 大声唱，现在...

   

Lets dance the night away... 让我们马上跳起舞来......