英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hometown Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Hometown Blues

蓝调的故乡

歌词相关歌手:RIFLES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walk up down rundown avenues and back through swollen city veins 走了下来破败的渠道,通过回城肿脉

Now sobered up enough to understand that nothing stays the same 现在清醒了足够的了解,没有什么保持不变

Overpopulated crowds you'd think I'd find a place that I'd 人口过多的人群,你以为我找到了我最好的地方

Attach myself upon somewhere I felt alive until I die 附上自己在什么地方,我觉得活着,直到我死

   

These hometown blues follow me home again 这些家乡蓝调跟着我回家了

The closer I go I feel further away 越接近我走了,我觉得再远

   

Walk back down run down avenues and attitudes are everywhere 走背下来跑下来的途径和态度是无处不在

Pass a drunken argument they roll around and people stare 通过一个喝醉酒的说法,他们打滚,人们凝视

Finally hit the underground and no surprise I turn to find 最后打到我把找到的地下,也没有惊喜

Two men for twenty pound of mine if I'm alive they'll have me die 两男子为20磅我的,如果我还活着,他们让我想死

   

These hometown blues follow me home again 这些家乡蓝调跟着我回家了

The closer I go I feel further away 越接近我走了,我觉得再远

Further away, further away, further away 渐行渐远,渐行渐远,渐行渐远

   

These hometown blues follow me home again 这些家乡蓝调跟着我回家了

The closer I go I feel further away 越接近我走了,我觉得再远

   

These hometown blues follow me home again 这些家乡蓝调跟着我回家了

The closer I go I feel further away 越接近我走了,我觉得再远

歌词 Hometown Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hometown-blues-3/