If this is paradise 如果这是天堂

Then I don't recognise 然后，我不承认

That subtle look that's in your eyes 这微妙的外观，在你的眼睛

And in the distance now 而在现在的距离

I hear your whispers, love 我听到你的细语，爱

And see my dreams go fading by, by 看看我的梦想去褪色了，由

   

Take me away 带我走

From this moment 从这个时刻

   

I wanna shut the door 我想把门关上

I'm not taking anymore 我不走了

It's me they want to give away 这是我自己想放弃

   

And I don't want to know 我不想知道

And I don't want to go 我不想去

All I want is home tonight 我要的是今晚回家

All I want is home tonight 我要的是今晚回家

   

A love so precious now, 一个爱如此珍贵，现在，

Lights me up inside 里面点亮了我

My darkest night could never hide 我最黑暗的夜晚也从不隐瞒

Elegant and divine 优雅而神圣的

She wears a diamond smile 她戴着钻石的微笑

The girl's perfection guaranteed 女孩的完美保障

   

Don't take away 不要带走

This moment from me 这一刻，从我

   

I wanna hold her close 我想抱紧她

It's her I want the most 这是她，我最想要的

Don't want to let her slip away. 不想让她溜走。

   

And I don't want to know 我不想知道

And I don't want to go 我不想去

All I want is home tonight 我要的是今晚回家

All I want is home tonight 我要的是今晚回家

All I want is home... 我想要的是家庭...

Tonight 今晚

   

And I don't want to know 我不想知道

And I don't want to go 我不想去

And I don't want to know 我不想知道