Carefull what you say 当心你说什么

This time of year 每年的这个时候

Tends to weaken me 往往会削弱我

And have a little decency 而有一点点的礼仪

And let me cry in peace 让我哭的和平

But there’s a place where I 但是，有一个地方，我

Erase the challenges I’ve been through 抹去我经历过的挑战

Where I know every corner, 在那里我认识的每一个角落，

Every street-name 每一条街道名

all by heart 所有心脏

   

And so it is a part of my 因此，这是一个部分我

courageous plan to leave 勇敢的计划离开

With a broken heart 带着一颗破碎的心脏

Tucked away under my sleeve 在我的袖子里藏着

   

I wanna go home for Christmas 我想回家过圣诞

Let me go home this year 让我回家，今年

I wanna go home for Christmas 我想回家过圣诞

Let me go home this year 让我回家，今年

   

I’ll pack my bags 我会收拾我的行李

and leave before the sun rises tomorrow 并留下明天的太阳升起前

’cause we act more like strangers for each day 因为我们更像陌生人的每一天

That I am here 我在这里

But I have people close to me 但我的人离我很近

Who never will desert me 谁永远不会抛弃我

Who remind me frequently 谁提醒我经常

What I was like as a child 我就像一个孩子

   

And so it is a part of my 因此，这是一个部分我

courageous plan to leave 勇敢的计划离开

With a broken heart 带着一颗破碎的心脏

Tucked away under my sleeve 在我的袖子里藏着

   

I wanna go home for Christmas 我想回家过圣诞

Let me go home this year 让我回家，今年

I wanna go home for Christmas 我想回家过圣诞

Let me go home this year 让我回家，今年

   

I don’t know what my future holds 我不知道我的将来会

or who I’ll choose to love me 或者谁，我会选择爱我

But I can tell you where I’m from 但我可以告诉你我来自哪里

And who loved me to life 和谁爱我的生活

   

And so it is a part of my 因此，这是一个部分我

courageous plan to leave 勇敢的计划离开

With a broken heart 带着一颗破碎的心脏

Tucked away under my sleeve 在我的袖子里藏着

   

I wanna go home for Christmas 我想回家过圣诞

Let me go home this year 让我回家，今年

I wanna go home for Christmas 我想回家过圣诞

Let me go home this year 让我回家，今年