Well thanks for coming to dinner 嗯谢谢你来吃饭

And yeah I'm glad we're friends ，是的，我很高兴我们是朋友

But honestly I'm not ready 但老实说，我还没准备好

For this evening to end 今天晚上结束

It's only 10 o'clock 这只是10点

And I don't feel much tired at all 而且我不觉得多累都

When I get a taste of something 当我得到的东西的味道

I always want some more 我总是希望有更多

   

I'm tired of being alone 我已经厌倦了独自一人

I want to take you home 我要带你回家

You stole my heart 你偷了我的心脏

I should have known 我早该知道

I want to take you home 我要带你回家

   

So how about a cup of coffee 那么怎么样了一杯咖啡

Or we could get a snack 或者，我们可以得到一个小吃

Or if you're heading uptown 或者，如果你正朝着住宅区

Maybe we could share a cab 也许我们可以分享驾驶室

I don't wanna be rude 我不想失礼

Don't mean to be obscene 不要吝啬为淫秽

It's just that I feel so much better 这只是我的感觉好多了

When you're next to me 当你在我身边

   

I'm tired of being alone 我已经厌倦了独自一人

I want to take you home 我要带你回家

It started big 它开始大

The feeling's grown 这种感觉的成年

I want to take you home 我要带你回家

   

And I could live without you 我可以没有你

I could live without you 我可以没有你

I could live without you 我可以没有你

I just don't want to 我只是不想

   

I'm tired of being alone 我已经厌倦了独自一人

I want to take you home 我要带你回家

You stole my heart 你偷了我的心脏

I should have known 我早该知道

I want to take you home 我要带你回家

I'm tired of being alone 我已经厌倦了独自一人

I want to take you home 我要带你回家

It started big 它开始大

The feeling's grown 这种感觉的成年

I want to take you home 我要带你回家