Rolling down the road 奔驰在道路上

Going no where 去任何地方

Guitar packed in the trunk 吉他装在行李箱

Somewhere round mile marker 112 某处轮英里标志112

Papa started hummin the funk 爸爸开始hummin芬克

I gotta jones in my bones before we know 我在骨子里得琼斯才知道

We were singing this melody 我们唱着这旋律

Stop the car pulled out the guitar 车停下来拿出吉他

Halfway to New Orleans 中途新奥尔良

   

Said take me home 说带我回家

Take me home 带我回家

   

Could feel the sun about to rise 能感觉到曈

When I realized we had nothing to fear 当我意识到我们有什么好怕的

It's just me and my daddy and a kid named Cope 这只是我和我的爸爸和一个叫孩子应对

Making music that nobody would hear 做音乐，没有人会听

And then the sun let up and it split the night 然后太阳松懈，这夜拆

Spilling over our jubilee 溢出我们的周年纪念

Ten thousand cars by the side of the road 万车靠马路的一边

Grooving far as the eye can see 开槽只要眼睛能看到的

   

Said take me home 说带我回家

Take me home 带我回家

Said take me home 说带我回家

Said take me home 说带我回家

   

This greyhound is delta bound mama 这灰狗是增量绑定妈妈

Baby boy done finally found 男婴做了终于找到了

Said this greyhound is delta bound mama 说这话的灰狗是增量必然妈妈

Baby boy done finally found his way home 男婴终于完成找到回家的路

Said take me home 说带我回家

   

Hot damn you should have felt the groove 热该死的，你应该感到沟

Like I was swimming in a sea of soul 像我是在游泳灵魂之海

The sun was rising and the day was hot 太阳升起的日子是热的

And we was all about to lose control 我们为所有即将失去控制

My daddy turned his face up towards the sky 我的爸爸把他的脸对着天空

And I knew that there was nothing to lose 我知道，有什么可失去的

I felt the crowd breathe in and I closed my eyes 我觉得观众的呼吸，我闭上了眼睛

And we disappeared into the groove 我们消失在沟

   

Said take me home 说带我回家

Said take me home 说带我回家

Take me home 带我回家

Said take me home 说带我回家

   

Straight from the water 直接从水中

Straight from the water children 直接从水儿

[Repeat x3] [重复X3 ]

You don't know nothing about this 你不知道什么这个

   

Take me home 带我回家

Said take me home 说带我回家

[repeat] [重复]