Holy Smokes
哎呀
歌词相关歌手:AESOP ROCK
[{background vocals i.e. Aesop Rock} (sampled vocals i.e. NOT Aesop)] [{合音即伊索岩} (人声采样,即不伊索)
[Intro: Various Samples] [简介:各种样品]
(Give him one of these pills if he has any pain) (给他这些药之一,如果他有任何的疼痛)
(A parable....What is it? Well it's a little story with a lot of truth (一则寓言....这是什么?那么这是一个小故事有很多真相
An earthly story with a heavenly meaning 一个世俗的故事与天上的意义
Jesus told many parables to grown-ups and children alike 耶稣讲了许多比喻为成年人和儿童都
He told them simply and sincere, in words everyone could understand 他告诉他们简单而真诚的,在口头上每个人都可以理解
So that all might learn the lesson he was trying to teach...) 因此,所有可能会学到他试图教课...)
(Yeah!) (是的! )
[Verse Intro: Aesop Rock] [诗歌简介:伊索岩]
They were selfish with the helmets on the little bus 他们是自私的小巴士上的头盔
'Till brick fluid sewage crippled up the get-retorted nickel punks 直到砖流体污水削弱了一开始反驳镍混混
Slowly cope but swore his lowly robot vole evoke 慢慢适应,但他发誓卑微的机器人田鼠唤起
Would someday rise in sections to interrogate the Holy Ghost 总有一天会上升段来询问圣灵
(I knew it!) (我就知道! )
[Verse: Aesop Rock] [诗:伊索岩]
Holy smokes! 哎呀!
Father, black suit white collar 父亲,黑色西装白领
Kiddie porn dungeon, guns, and three fingers for your daughters 小童色情地牢,枪,三根手指为你的女儿
Caught belly-up, antique Nazi paraphernalia 抓肚皮向上,古董纳粹用具
You can not pay you bills with holy water and Hail Mary luck (Oh my!) 你不能支付你的账单圣水和万福玛利亚运气(噢,我的! )
Shut this fucker, enjoy the Alcatraz shower fun 关闭这个笨蛋,享受恶魔岛淋浴乐趣
and mommies Madame cliche generation Agnostic front 妈妈们和夫人俗套代不可知论前
It ate the nifty fate, the 1958 before the New-New Testament approved altar-boy fistic rape 它吃了极好的命运,新的,新约批准祭坛男孩fistic的强奸前的1958年
And "take me to your leader" lung as he dope manipulate toddler-fever (Leave him alone!) 和“带我去你们的领袖”肺为他涂料处理孩子发烧(别管他! )
Call me crazy but I'll bet that wasn't God's demeanor 叫我疯了,但我敢打赌,这不是神的风范
Saw the meter peaking (Me too!) 看到米的峰值(我也是! )
Along island was Jesus every weekend spoon-fed to appease traditional love bringing 沿岛是耶稣的每个周末填鸭式的安抚传统爱情自备
of a little Pennsylvania shit-hole where elders movement 有点宾夕法尼亚狗屎洞的地方长老运动
stressed the stellar therapeutic Bible cycle {How?} 强调恒星治疗圣经周期{如何? }
One church with a fate and tackle store next door and not much MORE 一个教会与命运和处理存储在隔壁,没有太大的
So the two moved to New York, made babies raised on what they SAW 于是两人搬到纽约,取得了提高婴儿对他们所看到的
Christmas morning smelled fresher than angel pussy 圣诞节的早晨闻到比天使猫清新
But immaculate conception came second to playful goodies 不过,圣母无原罪来到第二次俏皮好康
Like laser-tag was way more spiritual than blood and body wafer bags 如激光标记方法是比血液和身体晶圆袋更精神
And mangier staff is swung as Santa ate the cookies (Well...) 和mangier人员摆动成圣诞老人吃饼干(嗯... )
When I was a saint [?] paint with snakes in Belize 当我还是一个圣人[?]油漆与伯利兹蛇
said If only you'd memorized your prayers like you did your Kool-G! 如果说只喜欢你做你的Kool -G ,你会记住你的祷告!
By the time I was old enough to know what religion was 到时候我老得足以知道什么是宗教
I was Catholicism-numb and truly didn't give a (FUCK!) 我是天主教,麻木了,真正没有给(他妈的! )
94' Moved out the crib and it ain't seen a steeple since 94搬出小床,它是没有看到,因为尖塔
What Knievel-evil seeps in a Christian leader's pitch 什么沃尔邪渗漏的基督徒领袖的间距
'till priests slack, slapped with parental advisory warnings 直到神父松弛,掌掴与父母的建议性警告
I'll be auditioning God's in my office on Monday morning 我会试镜神在我的办公室在周一上午
[Chorus: Various Samples & Aesop Rock] [合唱:各种样品及伊索岩]
(Yeah!) [Scratched throughout chorus] (是的! ) [划痕整个合唱]
Uh oh! And yet another pill slipped 嗯哦!和又一丸溜
down the hatch and pass 'em through the kill-switch 上下影线,并通过时间通杀开关
I need a couple A's for Q's 我需要一对夫妇的对于q的
I'm not an asshole I'm just a little confused 我不是一个混蛋,我只是有点困惑
[Interlude: Sampled] [插曲:采样]
(This story reminds us of the one Jesus told about people who were kind and helpful (这个故事让我想起了一个人名叫耶稣讲述了人谁是善良和乐于助人的美
to others. He said that one day the king would say to these people: 给他人。他说,有一天,国王会说这些人:
Come. Inherit the kingdom prepared for you. For when I was hungry you gave me food 来吧。继承为您准备的王国。因为当我饿了,你给我吃
When I was sick and you visited me. I was in prison and you came to me 当我病了,你们看顾我。我在监里,你们来看我
But the people asked, when Lord did we see you hungry and feed you? 但有人问,当主的确,我们见你饿了,给你?
Or sick or in prison and come to you? and the king answered: 或病了,或在监里,到你们这里来?和王回答:
In as much as you have done it unto one of the least of these, my brethren 在尽可能多的,你都做到了对的至少这些,我一个弟兄
You have done it unto me) 你已经做了对我)
(Yeah!) (是的! )
[Chorus: Aesop Rock] [合唱:伊索岩]
Just a little bruise in the back of the pews 只是有点瘀伤的长椅后面
Acting amused with a mask on them Vatican blues 演技逗得带着面具在他们梵蒂冈蓝调
For in the eyes of the organization I was raised in 在组织的眼里我是提出
Aes is just another cynic-brick in Hell's basement AES只是另一种愤世嫉俗砖在地狱的地下室
Cubicle adjacent to the killers and rapists 柜相邻的杀手和强奸犯
For what? Drugs and fuck it, It's part of growing up 为了什么?药物和他妈的,这是成长的一部分
Like cups over dumb shits better than the schools 就像杯子上哑妈比学校好
I'm not an asshole I'm just a little confused 我不是一个混蛋,我只是有点困惑
Just a lit fuse in the back of the pews 只是在长椅后面点燃导火索
Watching a thousand flavors of the same God feud 看神一样的世仇千口味
I figure ultimate-peace is the common theme 我想,最终,和平是共同的主题
So its a no-brainer piece when the blood hit the screen 因此,它是一个没有脑子一片血的时候打在屏幕上
Got a basic good and evil sensibility born 有一个基本的善和恶的感性诞生
Good neighbor know a halo [?] from horns 好邻居从牛角知道晕[?]
The more science invade, the more the karma than bread and booze 更科学的侵入者,多业力比面包和酒
I'm not an asshole I'm just a little confused 我不是一个混蛋,我只是有点困惑
Not an asshole I'm just a little confused 不是一个混蛋,我只是有点困惑
Not an asshole I'm just a little confused 不是一个混蛋,我只是有点困惑
Not an asshole I'm just a little confused 不是一个混蛋,我只是有点困惑
(You know what Aesop, to be completely honest you're a fucking asshole) (你知道伊索,要完全诚实的,你是个他妈的混蛋)
歌词 Holy Smokes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/holy-smokes/
- Fast Cars
- Number Nine
- Zodiaccupuncture
- Holy Smokes
- Winners Take All
- Rickety Rackety
- Food, Clothes, Medicine
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Holy Smokes 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Anthony Simon, Ian Bavitz
-
版权/Copyright:
Third Side Music Inc. O.B.O. Just Isn'T Music
- "Holy Smokes" lyrics are property and copyright of their owners."Holy Smokes" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Holy Smokes" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Holy Smokes" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。