Called to Madonna 所谓的麦当娜

To give me a line 给我行

She said boy what have you done 她说，孩子你做了什么

Passing your time with a holy man 通过你的时间与圣人

Talking about the moon and sun 谈到月亮和太阳

But I can't tell the difference 但我不能分辨

Between the fool and wise 愚者和智者之间

Show me a river to follow 给我一条河遵循

Away from all these lies 远离所有这些谎言

   

I've been on my own so long 我一直对我自己这么久

Won't you lend me your hand 你不借给我你的手

I've been picking up my bones too long 我已经捡了我的骨头太长时间

Won't you understand 你不明白

   

Called to the captain 被称为队长

To put me ashore 把我上岸

For it looked like no man's land 它看起来像无人区

Is this the way to follow 这是要走的路

I cried as I shook his hand 我哭了，因为我握着他的手

He told me had no answer 他告诉我没有答案

He didn't really hold the key 他并没有真正的关键

I am a simple man 我是一个简单的人

Was all he said to me 一切都是他对我说：

   

I've been on my own so long 我一直对我自己这么久

Won't you lend me a hand 你不借给我一只手

I've been out in the cold too long 我已经被冷落太久了

Won't you understand 你不明白

I've been on the road so long 我一直在路上这么久

Won't you lend me your hand 你不借给我你的手

I've been out in the cold too long 我已经被冷落太久了

Won't you understand 你不明白

   

Heard my mother crying 听到妈妈哭了

She was calling out my name 她在呼唤我的名字

Whisper in the dark night 耳语在漆黑的夜晚

Saying who's to blame 说谁的责任

The hour glass keeps turning 沙漏继续转动

With not enought sand to see 有没有足够多的沙子，看

I am a holy man 我是一个圣洁的人

So don't you bother me 所以你不要打扰我

   

I've been on my own so long 我一直对我自己这么久

Won't you lend me your hand 你不借给我你的手

I've been pickin' up my bones too long 我已经捡了我的骨头太长时间

Won't you understand 你不明白

I've been on my own so long 我一直对我自己这么久

Won't you lend me your hand 你不借给我你的手

I've been out in the cold too long 我已经被冷落太久了

Won't you understand? 你不明白吗？