Mother's hold on to your sons and you daughters 母亲对你的儿子和你女儿持有

Should Hollywood claim them, you'll hold then no more 如果好莱坞声称他们，你会抱着再没有更多的

Cause they'll become claimed to the Hollywood potters 因为他们会成为号称好莱坞陶工

And there's no escape once they walk through that door 而且，一旦他们通过那扇门走没有逃脱

   

Hollywood, Hollywood Dungeon of Drama 好莱坞戏剧好莱坞地牢

Center of sorrow, city of schemes 中心的忧伤，城市计划

Hollywood, Hollywood Terrace of Trauma 好莱坞，创伤荷李活华庭

Palace of promises, dealer in dreams 承诺宫，经销商在梦中

   

Some, they go hungry and some go insane 有些人，他们挨饿，有些发疯

Some go to the bottle and some to the vains 一些去瓶子和一些对vains

Some become users and some become used 有的成为用户和一些习以为常

And some even make it, but most never do 有的甚至自己创造，但大多数不会做

   

Hollywood, Hollywood Dungeon of Drama 好莱坞戏剧好莱坞地牢

Center of sorrow, city of schemes 中心的忧伤，城市计划

Hollywood, Hollywood Terrace of Trauma 好莱坞，创伤荷李活华庭

Palace of promises, dealer in dreams 承诺宫，经销商在梦中

   

You spin them around like a merry-go-round 你旋转周围就像一个旋转木马轮

You mold them and shape them and then throw them down 你塑造他们，塑造他们，然后把他们下来

All of your glitter and all of your gold 所有闪光的，你所有的金子

Is that what you give in exchange for a soul 这是你拿什么换一个灵魂

Cause they sell their soles for the likes of you 因为他们卖他们的鞋底为你喜欢

While you chew up and spit out what you cannot use 当你咀嚼起来，吐出你不能用什么

   

Mother's hold on to your sons and you daughters 母亲对你的儿子和你女儿持有

Should Hollywood claim them, you'll hold then no more 如果好莱坞声称他们，你会抱着再没有更多的

Cause they'll become claimed to the Hollywood potters 因为他们会成为号称好莱坞陶工

And there's no escape once they walk through that door 而且，一旦他们通过那扇门走没有逃脱

   

Hollywood, Hollywood Dungeon of Drama 好莱坞戏剧好莱坞地牢

Center of sorrow, city of schemes 中心的忧伤，城市计划

Hollywood, Hollywood Terrace of Trauma 好莱坞，创伤荷李活华庭

Palace of promises, dealer in dreams 承诺宫，经销商在梦中