I blame you Hollywood, 我怪你好莱坞，

For showing me things you never should 为了显示我的事情你永远不应该

Show a young girl, 显示一个年轻的女孩，

In a cruel world. 在一个残酷的世界。

   

Because life's not a happy ending, 因为生活不是一个快乐的结局，

I'm sure there is some, 我敢肯定有一些，

Like Johnny and June, 如约翰尼和六月，

And maybe other people too. 也许其他人了。

   

They all would have been killed 他们都将被杀死

In the sound of music, 在音乐声中，

They would have found out that 他们会发现

Pinocchio could never tell the truth. 匹诺曹永远无法说出真相。

   

She wouldn't made it to shore, 她不会去到岸边，

The little mermaid. He would have married a whore 小人鱼。他会娶一个妓女

From a wealthy family, after all he was royalty. 来自一个富裕的家庭，毕竟他是皇族。

   

Cinderella would have scrubbed those floors 灰姑娘会擦洗的地板

Till her hands grew old and tired, 直到她的手变老了，累了，

And nobody would look her way, 没有人会看她的方式，

That's the way it goes today. 这是今天去的方式。

   

I blame you Hollywood, 我怪你好莱坞，

For showing me things you never should 为了显示我的事情你永远不应该

Show a young girl, 显示一个年轻的女孩，

In this cruel world. 在这个残酷的世界。

   

Because life's not a happy ending, 因为生活不是一个快乐的结局，

I'm sure there is some 我敢肯定，有一些

Like Johnny and June, 如约翰尼和六月，

And maybe other people too. 也许其他人了。

   

And maybe other people too [x5] 也许其他人也[ X5 ]

Like me and you. 像我和你。