Got this notion from another man 接到另一个男人这个概念

Put this dead fish in my hand 将这个死鱼在我手中

Paperweight baby it's my name 镇纸宝贝这是我的名字

I hold you down coz your all the same to me 我抱你下来怎么把你所有的我也一样

That's right 这是正确的

   

Say whatever you want baby, I'm your man 说任何你想要的宝贝，我是你的男人

And I can help you yes I can 我可以帮你有，我能

Paperweight baby it's my name 镇纸宝贝这是我的名字

I can't relate coz your all the same to me 我不能与你堂妹都一样给我

That's right 这是正确的

   

Makes no difference what they say 没有区别他们说什么

We're goin' on holiday 我们正在度假布莱恩

Jumped my boat off the coast at Biscay 跳上我的船离海岸在比斯开湾

We're goin' on holiday 我们正在度假布莱恩

   

Been up all night and I sleep all day 去过了一夜，我睡了一整天

Why oh why do I live this way 为什么啊，为什么我这样生活

Hey pretty girl sit next to me 嘿，漂亮的女孩坐在旁边给我

Coz I'm a ten foot diamond Christmas tree 只因我是一个10英尺的钻石圣诞树

   

Makes no difference what they say 没有区别他们说什么

We're goin' on holiday 我们正在度假布莱恩

Hold my calls just get me on the front page 握住我的电话只是让我的头版

We're goin' on holiday 我们正在度假布莱恩

   

Makes no difference what they say 没有区别他们说什么

We're goin' on holiday 我们正在度假布莱恩

Jumped my boat off the coast at Biscay 跳上我的船离海岸在比斯开湾

We're goin' on holiday 我们正在度假布莱恩