WAKE UP! 醒来！

The war is almost done. 这场战争几乎已经完成了。

STEP UP 加强

And say what’s on your mind. 并说出您的想法。

GET OUT 出去

Your flag is slowly burnin’ 你的标志是慢慢燃尽“

STEP UP 加强

You’re running out of time. 你的时间不多了。

   

I know I’ll make it on my own 我知道我会做到我自己

I know I’ll make it far from home 我知道我会让它远离家乡

I know my secret’s not unknown. 我知道我的秘密不是未知的。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Holiday, from the day 假日，从日

That you gave everyday 那你每天给

Holiday, Holiday 假日，假日

   

Holiday, Holiday, yeah! 假日，假日，是啊！

Holiday Holiday 假日

   

WAKE UP 醒来

We’re turning into something. 我们正在变成的东西。

I KNOW 我知道

You’re still a bit confused. 你还是有点混乱。

THIS TIME, 这次，

We’re doing things on my terms. 我们正在做的对我来说事情。

WE’RE DONE 我们就大功告成了

Always being used. 一直被使用。

   

I know I’ll make it on my own 我知道我会做到我自己

I know I’ll make it far from home 我知道我会让它远离家乡

I know my secret’s not unknown. 我知道我的秘密不是未知的。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Holiday, from the day 假日，从日

That you gave everyday 那你每天给

Holiday, Holiday 假日，假日

   

Holiday, Holiday, yeah! 假日，假日，是啊！

Holiday Holiday 假日

   

'THE LESSON ON HOW TO MAKE ANARCHY GLAMOROUS “如何使ANARCHY光彩照人的教训

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

Holiday 假日

From the place that you told me not to play 从你告诉我不要玩的地方

Holiday, Holiday 假日，假日

The war is over 战争结束了

The war is over. 战争结束了。

(If they wanna to give me a retrospective the can do it when I’m dead!) （如果他们想给我一个回顾性的可以做到这一点，当我死了！ ）