英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Holiday" 的中英对照歌词与中文翻译

Holiday

假日

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh you're a holiday , such a holiday 哦,你是一个节日,这样的节日

Ooh you're a holiday , such a holiday 哦,你是一个节日,这样的节日

   

It's something I thinks worthwhile 这件事情我认为值得的

If the puppet makes you smile 如果傀儡让你微笑

If not then you're throwing stones 如果没有,那么你扔石头

Throwing stones, throwing stones 扔石头,扔石头

   

Ooh it's a funny game 哦这是一个有趣的游戏

Don't believe that it's all the same 不要认为这都是一样的

Can't think what I've just said 可没想到我刚刚说

Put the soft pillow on my head 把软枕在我的头上

   

Millions of eys can see 数以百万计余仁生可以看到

Yet why am I so blind 可是为什么我会这么盲目

When the someone else is me 当别人为我

It's unkind, it's unkind 这是无情的,它是不厚道

   

de de de de de de de de de de de de de DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE德

de de de de de de de de de de de de de DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE德

   

Yet millions of eyes can see 然而,数以百万计的眼睛可以看到

Yet why am I so blind 可是为什么我会这么盲目

When the someone else is me 当别人为我

It's unkind, it's unkind 这是无情的,它是不厚道

   

Ooh you're a holiday , ev'ry day , such a holiday 哦,你是一个节日,内心的每一次​​的日子,这样的节日

Now it's my turn to say , and I say you're a holiday 现在轮到我说了,我说你是一个度假

It's something I thinks worthwhile 这件事情我认为值得的

If the puppet makes you smile 如果傀儡让你微笑

If now then you're throwing stones 如果现在那么你扔石头

Throwing stones , throwing stones 扔石头,扔石头

   

de de de de de de de de de de de de de de DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE DE

歌词 Holiday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/holiday-12/

歌词 Holiday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin Hugh Gibb

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Crompton Songs