英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hole In My Heart (All The Way To China)" 的中英对照歌词与中文翻译

Hole In My Heart (All The Way To China)

孔在我心(一路中国)

歌词相关歌手:CYNDI LAUPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got a ticket, no turning back 我有一票,没有回头路可走

My destination... 我的目标...

The sea of trouble, the land of pain 麻烦的海洋,痛苦地

You're sending me where it always rains 你给我在那里总是下雨

Oh reconsider, I'm begging you, some hesitation 呵呵考虑,我求你了,有些犹豫

I'm holding on to my sanity 我坚持着我的理智

I feel the beginning of emergency 我觉得紧急的开始

My hands are slipping, oh please don't let me fall into 我的手打滑,哦,请不要让我陷入

   

This hole in my heart that goes all the way to China 在去所有的方式到中国这个洞在我的心脏

You gotta fill it up with love before I fall inside of... 你要爱填满它之前,我属于内...

This empty hole in my heart that goes all the way to China 在去所有的方式到中国在我的心脏这个空洞

And though you can't see the bottom, believe me it's a long way down 虽然你看不到底部,相信我,这是条漫漫长路

   

I'm on a planet without a plan 我在一个星球上没有计划

It's oh so lonely 这是如此的孤独

I need to see you to get out of here 我要看看你离开这里

There's something deadly in this atmosphere 有一些致命的在这种氛围

I'm in a desert, without a drink of your sweet water 我在沙漠中,没有你的甜蜜水的饮料

You're my oasis in the burning sand 你是我在灼热的沙地绿洲

I'm out of danger when you touch my hand 我脱离了生命危险,当你触摸我的手

Throw me a lifeline, I'm standing on the edge of... 把我的生命线,我站在边上......

   

This deep, dark hole that goes all the way to China 在去所有的方式到中国这个深,暗洞

You gotta fill it up with love before I fall inside of... 你要爱填满它之前,我属于内...

This empty hole in my heart that goes all the way to China 在去所有的方式到中国在我的心脏这个空洞

And though you can't see the bottom believe me it's a long way down 虽然你看不到底部相信我,这是条漫漫长路

   

The gun was loaded, I didn't know 枪是装的,我不知道

I pulled the trigger, 我拉扳机,

I heard a noise then the room went dark 我听到的噪音,然后在房间黑了

I felt the bullet going in my heart 我觉得子弹会在我的心脏

I feel so dizzy, oh please don't let me fall, don't leave me in 我觉得好晕,哦,请不要让我失望,不要离开我

   

This hole in my heart that goes all the way to China 在去所有的方式到中国这个洞在我的心脏

You gotta fill it up with love before I fall inside of - 你要爱填满它之前,我属于内 -

This empty hole in my heart that goes all the way to China 在去所有的方式到中国在我的心脏这个空洞

And though you can't see the bottom, believe me it's a long way down 虽然你看不到底部,相信我,这是条漫漫长路

   

I've got a hole in my heart 我有我的心脏有孔

You've got to fill it up with love 你要填补它与爱情

歌词 Hole In My Heart (All The Way To China) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hole-in-my-heart-all-the-way-to-china/

歌词 Hole In My Heart (All The Way To China) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Orange

版权/Copyright:

Songs Of Polygram Int. Inc.