Baby, everything has fallen into place 宝贝，一切都已经陷入到位

My life is so exciting now I've got my space 我的生命是如此令人兴奋，现在我有我的空间

Like a splash of water on my face 就像水在我脸上的色斑

Lately I'm doing what I can do to pleasure me 最近我做了我能做的我很高兴

I'm finding time to focus on my fantasies 我发现时间专注于我的幻想

I'm satisfied in my own company 我很满意我自己的公司

   

I don't need your permission 我不需要你的批准

To take this matter in my own two hands 在这个问题上我自己的两只手

   

'Cos I'm holding my own “因为我是带着我的

Give or take a tear or two 给予或采取一两颗泪珠

I'm holding my own 我抱着自己的

No matter what I put myself through 不管是什么，我把我自己通过

   

Lady, all we seem to do is talk about 夫人，所有我们似乎做的是谈

We take apart and analyse our ins and outs 我们拆开和分析我们的来龙去脉

Honey, I would rather do without 亲爱的，我宁愿做没有

   

No-one to answer to 没有人来回答

I won't spend another lifetime begging you 我不会再花一辈子求你了

   

'Cos I'm holding my own “因为我是带着我的

Give or take a tear or two 给予或采取一两颗泪珠

I'm holding my own 我抱着自己的

No matter what I put myself through 不管是什么，我把我自己通过

I'm holding my own 我抱着自己的

   

There's a spring in my stride 有一个在我的脚步弹簧

There's a twinkle in my dying eyes 有一个在我离开这个世界的眼睛闪烁

   

'Cos I'm holding my own “因为我是带着我的

Give or take a tear or two 给予或采取一两颗泪珠

I'm holding my own 我抱着自己的

No matter what I put myself through 不管是什么，我把我自己通过