There are people who don't know me 有些人谁不认识我

Who must think I've got it made 谁一定认为我已经得到它制成

From all outward appearances 所有外表

I guess it looks that way 我猜它看起来那样

I've got good friends and family 我有很好的朋友和家人

They let me know they care 他们让我知道他们关心

I got a job to keep me going 我得到了一份工作，让我去

And a car to get me there 有车让我有

   

I'm holding my own 我抱着自己的

But I'd rather be holding you 但我宁愿抱着你

I can make it alone 我可以独自

But not like I made it with you 不过，不喜欢我跟你来了

Without you here 没有你在这里

This house just ain't no home 这栋房子刚刚不是没有家

How long can I go on holding my own 多久我可以继续保持我自己

   

There's brand new show that's playing 还有全新的节目正在播放

At the movies down the street 在沿街的电影

I'll probably go there after work 我工作后，可能会去那里

Then stop somewhere to eat 然后停在某处吃

I've got cable on my TV 我有我的电缆电视

And I'll leave her on all night 我会离开她整夜

While I dose off to sleep 虽然我剂量地进入了梦乡

And dream that I'm alright 而梦见我没事

   

I'm holding my own 我抱着自己的

But I'd rather be holding you 但我宁愿抱着你

I can make it alone 我可以独自

But not like I made it with you 不过，不喜欢我跟你来了

Without you here 没有你在这里

This house just ain't no home 这栋房子刚刚不是没有家

How long can I go on holding my own 多久我可以继续保持我自己

   

How long can I go on holding my own 多久我可以继续保持我自己