Parked down on lover's leap 停倒在爱人的飞跃

Steaming up his old heap 蒸了他的老堆

Two lovers stare up at the stars 两个相爱的人盯着天上的星星

Somewhere in the lights below 某处在下面的灯

Two houses all aglow 两套房子都发红

Parents wondering where on earth they are 父母在地球上，他们想知道在哪里

'Cause their folks have tried to tell them “产生原因的人曾试图告诉他们

This is way too serious 这是太严重

And while their mommas are waiting up they're 虽然他们mommas正在等着他们

   

Holdin', lovin', kissin', huggin' 牵着，爱着，亲吻， huggin的

Come whatever may they keep 但无论发生什么，他们可能会继续

Goin', dreamin', smilin', believin' 布莱恩 ，作梦，微笑 ， believin “

That nothin' matters like this love they're holdin' 这没什么事情是这样的爱他们牵着

   

A few years and some wedding vows 几年有的结婚誓言

A quarter-acre and a little white house 一季度英亩和一个白色的小房子

More than they can well afford 超过他们能很好地承受

And those easy payments are getting tough 而那些易支付也越来越强硬

All the overtime ain't enough 所有的加班是不够的

Still they couldn't ask for more 他们仍然不能要求更多

'Cause that old hill that they've been climbin' 因为那老希尔，他们已经climbin “

Might be gettin' steep 可能是刚开了陡峭

Oh, but they don't seem to mind it they keep 呵呵，不过他们似乎并不介意，他们不断

   

Holdin', lovin', kissin', huggin' 牵着，爱着，亲吻， huggin的

Come whatever may they keep 但无论发生什么，他们可能会继续

Goin', dreamin', smilin', believin' 布莱恩 ，作梦，微笑 ， believin “

That nothin' matters like this love they're holdin' 这没什么事情是这样的爱他们牵着

   

As they rock their newborn baby fast asleep 当他们动摇他们的新生婴儿熟睡

They know the most important lesson they can teach 他们所知道的最重要的一课，他们可以教

Keep on 继续

Holdin', lovin', kissin', huggin' 牵着，爱着，亲吻， huggin的

Come whatever may they keep 但无论发生什么，他们可能会继续

Goin, dreamin', smilin', believin' 布莱恩，作梦，微笑 ， believin “

That nothing matters, like this love 没有什么重要的，这样的爱

They're holdin', dreamin', goin', knowin', believin', 他们牵着，在作梦，布莱恩 ，深深地知道 ， believin “ ，

Nothing matters like this love they're holdin' 没什么事是这样的爱他们牵着

Just keep on holdin' 只是继续牵着