My thoughts are out the door, my words about to pour 我的想法是出了门，我的话对倒

The boots are on the boat, I'm gonna hit the ground runnin' 靴子都上了船，我会砸在地上飞奔

My eyes are up ahead, I'm lonely in this bed 我的眼睛前方，我很寂寞在这张床上

My home is in my head, I'm gonna hit the ground runnin' 我的家在我的头上，我要砸在地上飞奔

   

My choices have been made, my dues have all been paid 我的选择已经作出，我费已结算

I gotta burn before I fade 我要烧之前，我褪色

I'm gonna hit the ground runnin' 我要去砸在地上飞奔

I be runnin' when I hit ground 我该在天边时，我打地面

   

I don't turn my porch light on when I leave home 我不把我的门廊灯亮，当我离开家

'Cause I'm gone a lot and I ain't got nothing to steal 因为我走了很多，我是不是得了什么可偷

   

I don't kiss my baby goodbye 我不吻我的宝贝再见

See, I got no baby 'cause I'm gone a lot 你看，我有没有宝宝因为我走了很多

And I don't know how to deal 我不知道该如何处理

And I keep looking for something that's real 我一直在寻找的东西，是真实的

   

Goin' out on the road 布莱恩在路上

Gonna ramble all over America 絮絮叨叨要去美国各地

I was born on the run 我出生在奔跑

And I'm never gonna settle down 而我永远不会安定下来

   

Baby, I'm on a roll 宝贝，我一滚

Rollin' all over America 罗林美国各地

And when the sun comes up, honey 当太阳升起，蜂蜜

I'll be running when I hit the ground 我会在运行时，我打在地上

   

I don't set my suitcase down when I get to town 我不把我的箱子下来，当我到城里

'Cause I'm gone a lot and I know I'll be leaving real soon 因为我走了很多，我知道我会得到真正很快离开

And I don't know just where I'm bound 我不知道哪里我一定

But someday I'll come back around 但总有一天我会回到我的身边

   

And you know I'll be looking for you 你知道我会找你

Yeah, I'm sure to be looking for you 是的，我肯定会找你

   

Goin' out on the road 布莱恩在路上

Gonna ramble all over America 絮絮叨叨要去美国各地

I was born on the run 我出生在奔跑

And I'm never gonna settle down 而我永远不会安定下来

   

Baby, I'm on a roll 宝贝，我一滚

Rollin' all over America 罗林美国各地

When the sun comes up, honey 当太阳升起，蜂蜜

I'll be running when I hit the ground 我会在运行时，我打在地上

   

All I need's this old guitar 我所需要的就是这个老吉他

She seen a lot of miles 她看到了很多英里

And she makes me a living 她让我的生活

But she ain't made me a star 但她不是一言我一星

   

So I gotta keep my mail, take a drive 所以，我还是要继续我的邮件，需要一个驱动器

She's a six string box, ain't worth a lot of money 她是一个六弦中，是不值得了很多钱

But she keeps this boy alive 可是，她老是这个男孩还活着

Yeah, she keeps this boy alive 是啊，她一直这个男孩还活着

   

I'm goin' out on the road 我要去在路上

Gonna ramble all over America 絮絮叨叨要去美国各地

I was born on the run 我出生在奔跑

And I'm never gonna settle down 而我永远不会安定下来

   

Baby, I'm on a roll 宝贝，我一滚

Rollin' all over America 罗林美国各地

When the sun comes up, honey 当太阳升起，蜂蜜

I'll be running when I hit the ground 我会在运行时，我打在地上

   

I'm gonna hit the ground runnin' 我要去砸在地上飞奔

I'm gonna hit the ground runnin' 我要去砸在地上飞奔

I'm gonna hit the ground runnin' 我要去砸在地上飞奔

I'm gonna hit the ground runnin' 我要去砸在地上飞奔