[Shawnie Shawn] [ Shawnie肖恩]

Yo, what's goin on Ice? 哟，什么是布莱恩冰？

[Ice-T] [冰T]

Yo what's up Shawnie Shawn? 哟这是怎么回事Shawnie肖恩？

Man, just trippin off this girl, man 男人，践踏了这个女孩，人

[Shawnie Shawn] [ Shawnie肖恩]

Girls? 女孩？

You? 你呢？

The Iceberg? 冰山？

Aw man, come on, spill it, man 胡的人，来吧，洒吧，人

   

She was a swinger 她是一个放荡的

Talkin 'bout high post Talkin回合后高

She was the most 她是最

Knew she was fine, dope, fly 知道她是个好人，涂料，飞

She didn't have to try 她没有去尝试

She brought a eye on my eye in a crowded club 她在拥挤的俱乐部带来了眼我的眼

I tried to stare the girl down, but she didn't budge 我试图盯着那个女孩了下来，但她还是不动

She moved through the crowd in a straight line 她穿过人群在一条直线上移动

The closer she got, mad thoughts ran through my mind 越接近她了，疯狂的想法贯穿我的脑海

Yo, what would I say, yo, how would I chill? 哟，那么我说，哟，我将如何放松？

My mind drew a blank, the whole scene was ill 我的脑子一片空白，整个场面病

She stepped in the light, she was dynamite 她走进来的光，她是炸药

Her eyes said, "I wanna be with you all night 她的眼睛说，“我想和你在一起通宵

I wanna rub you down, I wanna kiss, caress your soul 我想擦你失望，我想亲吻，爱抚你的灵魂

Make your body warm and cold 使你的身体温暖和寒冷

Do everything sexually you ever heard" 尽一切性行为，你听说过“

And she hadn't said a single word.. 她没有说一个字..

I said, "Damn, what the hell am I gonna do?" 我说：“妈的，到底是我该怎么办？ ”

But my eyes said the same things too 但是我的眼睛说了同样的事情太多

I tried to speak, she put a finger across my lips 我试着说话，她把手指穿过我的嘴唇

Followed it with a kiss 其次它用一个吻

She said, "I want you bad," and she moved in next to me 她说， “我要你坏， ”她在旁边感动我

This woman spelled out ecstacy 这个女人列明摇头丸

Said, "I've seen on the movies and TV 说， “我见过的电影和电视

I love your records, but I ain't no groupie 我爱你的记录，但我不是追星族

Just wanna love ya, cause you're a real man 只想爱你，因为你是一个真正的男人

And you deserve this lovin like only I can" 而且你应该得到这个心爱就像只有我能“

I wanted her bad, and I am a man 我想她的坏，和我一个人

That night the shit hit the fan 那天晚上狗屎打扇

   

[Shawnie Shawn] [ Shawnie肖恩]

Damn, man 妈的，人

Keep on with it, man 继续吧，哥们

Come on now kick it, man 来吧，现在踢它，人

You gotta kick it right, though 你要踢它的权利，但

Let me know what's up 让我知道这是怎么回事

   

She had a 500 S-E-L airtight 她有一个500的S- E-L气密

Cellular phone, brand-new, it was white on white 手机，全新的，它是白色上的白色

As we walked to the car, I couldn't help but recognize 当我们走到车上，我忍不住承认

Her small waist and sexy thighs 她的小腰和大腿的性感

She had a beach house she owned and a restaurant 她有一个海边的房子，她拥有和餐厅

Took me in her crib and put Sade on 把我在她的小床，把对萨德

As the waves hit the rocks in the moonlight 由于浪击礁石，在月光下

She came up behind me and squeezed me real tight 她走到我身后，我挤紧实

My mind started to trip, flip, roll, and roam 我的心就开始跳，翻转，滚动和漫游

What about my girl who's at sleep at home? 那我的女孩谁是睡在家里？

But before I could lock in on that thought 但在此之前，我可以锁定在那个想法

She broke out with a new men's watch that she had bought 她爆发出了新的男装腕表，她已经买了

She put it round my wrist, it was a perfect fit 她把它挂在我的手腕上，它是一个完美的结合

And said in my ear, "Want you to have it" 并在我耳边说：“希望你有它”

Then she unzipped her dress, dropped it to the ground 然后，她拉开她的衣服，把它丢在地上

My mind was totally blown by now 我的心完全被炸毁，现在

She gazed at me nude in the moonlight 她盯着我的裸体在月光下

Pumps still on, her body was firm and tight 泵还在，她的身体紧实

I looked at her breasts as they glistened and rised 我看着她的乳房，因为它们闪闪发光，并升高

Right before my eyes 在我眼前

And all I could say to myself was, "Damn.." 和所有我能说的是我自己， “该死的。”

The night the shit hit the fan 当晚狗屎打扇

   

[Shawnie Shawn] [ Shawnie肖恩]

Man, man, man 人，人，人

I understand... 我明白了...

(The night the shit hit the fan) （夜狗屎打扇）

Come on now 来吧

I feel it 我觉得这

Come on 来吧

(The night the shit hit the fan) （夜狗屎打扇）

Damn, man 妈的，人

It's all that 这一切

Shit 妈

Come on, Ice 来吧，冰

Kick that shit 踢的那些事

   

Now I'm a player, I been all around the world 现在我是一个球员，我一直都在世界各地

Made love to many girls 做爱很多女生

But tonight this was the big league 但今晚，这是大联盟

And I was worryin about fatigue 我是worryin约疲劳

I wanna do this girl, so she won't forget me 我想要做的这个女孩，所以她就不会忘记我

And I knew that she'd let me 我知道，她让我

She moved close and took my shirt off 她搬到靠近，把我的衣服脱了

She said my skin was soft 她说我的皮肤很柔软

Then slipped her hand 然后滑落她的手

Between my stomach and my waist band 与我的胃，我的腰带

Man, I couldn't take it no more 天啊，我不能再继续

Fuck the bedroom, we use the kitchen floor 他妈的卧室里，我们用厨房的地板

We hit skins all weekend 我们到了外观的所有周末

We didn't even eat, we just hit em again 我们甚至没有吃的，我们只是打EM再次

I love to think about how it went down 我喜欢去想它是如何去了

But she's no longer around 但她不再身边

Left town with some fly guy 左镇与一些苍蝇的家伙

She's on some island drinkin D'Acqueray's and Mai Thai's 她在一些岛屿喝酒德Acqueray的和迈泰的

But she gave me the keys to the beach house 但是她给我的钥匙海滨别墅

She knows what I'm about, at least now she figured out 她知道我很担心，至少现在她想通了

I ain't nothin but a straight up man 我是不是没什么，但直线上升的男人

And I might need those keys the next time the shit hits the fan 我会在下一次的粪便砸到风扇需要这些密钥

   

Yeah 是啊

   

Uh! 嗯！

   

Yeah 是啊

   

Uh.. 呃..

   

Yeah 是啊

   

Uh 呃

   

I want her 我想她

   

[Shawnie Shawn] [ Shawnie肖恩]

Damn 该死

All that, all that 所有这一切，都认为

And after all that 毕竟那

You know? 你知道？

You always know, man 你总是知道，人

In the long run 从长远来看，

You meet another one like the other one 你遇到另一个像另一个