英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hit Or Miss" 的中英对照歌词与中文翻译

Hit Or Miss

击中或错过

歌词相关歌手:SLEEPING AT LAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hurry, hurry up and wait 快点,快点,等

Is how the waiting game is played. 是等待游戏方式。

A thousand moving parts keep score 一千个运动部件保持比分

Inside the watch we can't ignore. 里面的手表,我们也不能忽视。

   

So let's hurry, let's hurry up and wait. 因此,让我们快点,让我们赶快等待。

   

Much too tired to try, 太多太累了尝试,

Much too stubborn to quit, 太固执退出,

On an island in between 在两者之间的一个小岛

The coasts of hit or miss. 漫无海岸。

Are we settlers or are we natives of this land? 我们是移民还是我们这片土地上的原住民?

Only time will tell 只有时间才能告诉我们

On which pedestal we were meant to stand. 在这架我们的意思站立。

   

So let's hurry, let's hurry up and wait. 因此,让我们快点,让我们赶快等待。

So let's hurry, let's hurry, hurry up and wait. 因此,让我们快点,让我们快点,快点,等。

   

Every cloud above's full of splattered paint, 上面的每一个云充满了飞溅的油漆,

Every seed below lies patiently in wait. 下面每粒种子就在于耐心等待。

But a watched kettle never boils, 但看着水壶不开,

A watched tree never grows. 心急的树永远不会长大。

May we have our tea in the forest, 愿我们有我们的茶在林中,

May we reap all that we sow. 可能大家都收获我们播种。

   

So let's hurry, so let's hurry, hurry up, hurry up and wait. 因此,让我们快点,让我们快点,快点,快点,等。

So let's hurry, hurry up, hurry up, hurry up and wait. 因此,让我们快点,快点,快点,快点,等。

歌词 Hit Or Miss 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hit-or-miss/