Yes it is his land, all of it his 是的，这是他的土地，这一切他

He stepped it off and marked it there,...stepped it off and marked it there 他走到它关闭，标志着它在那里， ......加强其关闭，并标明在那里

To be his ugly thoroughfare,...to be his ugly thoroughfare 是他的丑陋的通途， ......是他的丑陋的通途

And he blessed it with his hand,...yes it's a great land, all of it is 他祝福了他的手， ......是的，它是一个伟大的土地，这一切是

And as it blooms before our eyes,...as it blooms before our eyes 而且，因为它在我们眼前绽放， ...因为它在我们眼前绽放

Just like an eden paradise,...like an eden paradise 就像伊甸园天堂， ...像伊甸园的天堂

The world will understand,...world will understand...this is his land 这个世界会明白， ...世界会明白......这是他的土地

   

Slowly from hiding but surely they come 慢慢地从躲藏，但他们肯定来

Back to the homeland their fathers will front 回到家乡他们的父亲会前

Israel their citadel, israel their home 以色列自己的城堡，以色列家园

Now they are here at last never to roam 现在，他们在这里终于从不漫游

Here they will stay and bring life to the land 在这里，他们会留下来，​​把生活的土地

It's a new day and with boldness they walk, tall and so straight 这是新的一天，并与气魄他们走，身材那么直

See them stand 看到他们站

   

Yes it is his land, all of it his 是的，这是他的土地，这一切他

He stepped it off and marked it there...stepped it off and marked it there 他走到其关闭，并标明在那里......加强其关闭，并标明在那里

To be his ugly thoroughfare,...to be his ugly thoroughfare 是他的丑陋的通途， ......是他的丑陋的通途

And then he blessed it with his land,...yes it's a great land, all of it is 然后，他祝福了他的土地， ......是的，它是一个伟大的土地，这一切是

And as blooms before our eyes,...as it blooms before our eyes 正如在我们眼前绽放， ...因为它在我们眼前绽放

Like an eden paradise,...like an eden paradise 像伊甸乐园， ......像伊甸园的天堂

The world will understand,...world will understand...this is his land 这个世界会明白， ...世界会明白......这是他的土地

   

Rich fertile valleys of russet and gold, carpets of green over mountains 赤褐色和金色的富饶肥沃的山谷，绿了山地毯

Unfold 展开

Harvest of plenty so joyous and bright, her fields her treasures 所以很多欢乐和光明的收获，她的字段她的宝物

Magnificent sight 壮观

This is the israel promised of old, this is the miracle happening now 这是以色列承诺的时候，这是奇迹发生的，现在

As ages in prophets fortold 随着时代的先知fortold

   

Yes it is his land..... 是的，这是他的土地.....